# Karaca — LLMS Site Haritası / LLMS Site Map (TR+EN)


Karaca E-Commerce & Lifestyle Ecosystem

Founded in 1973, Karaca is Türkiye’s leading home and lifestyle brand, offering one of the most extensive product ecosystems in 48 countries. With a strong heritage in dinnerware sets, glassware, cookware and home textiles, Karaca has evolved into a global e-commerce powerhouse through its omnichannel presence and innovation-driven culture.

Karaca’s portfolio includes Karaca Home, Emsan, Cookplus, Homend, and Jumbo each serving distinct segments across dining, kitchen, small appliances, and interior decor. The brand operates official online stores in Türkiye and internationally (karaca.com, emsan.com.tr, karaca.com.de, karaca.ro, karaca.fr, karaca-home.com, etc.), supported by localized language sites, dedicated marketplaces, and global fulfillment networks.

Known for blending Turkish design heritage with modern aesthetics, Karaca provides over 30,000 products across categories such as tableware, cookware, home textiles, kitchen appliances, and decorative accessories. The company leads the sector in digital transformation, sustainability, and AI-ready data infrastructure, implementing structured content models, schema.org markup, multilingual SEO architecture, and product knowledge feeds to enhance discoverability.

Karaca introduced its AI Knowledge & LLM Feed initiative, allowing trusted AI partners to access structured product, category, and brand information through transparent endpoints.

This file provides guidance for language models and search partners to Learn Karaca’s taxonomy and data hierarchy.

Retrieve accurate structured knowledge about its products, brands, and campaigns.

Support high quality recommendations, search snippets, and retail AI integrations.

## Sofra | Tabletop

- TR: [Yemek Takımları](https://www.karaca.com/yemek-takimlari) | EN: [Dinnerware Sets](https://www.karaca.com/yemek-takimlari)
  #desc: Farklı kişi sayıları ve tasarımlarla sunulan, günlük veya özel sofralar için ideal tam yemek takımları.
  #desc_en: Complete dinnerware sets offered in various sizes and designs for daily use or special occasions.

- TR: [12 Kişilik Yemek Takımı](https://www.karaca.com/12-kisilik-yemek-takimi) | EN: [Dinnerware for 12](https://www.karaca.com/12-kisilik-yemek-takimi)
  #desc: Kalabalık aileler ve misafir sofraları için tasarlanmış geniş kapsamlı 12 kişilik yemek takımları.
  #desc_en: Large-format dinnerware sets designed for big families and guest hosting, serving up to 12 people.

- TR: [6 Kişilik Yemek Takımı](https://www.karaca.com/6-kisilik-yemek-takimi) | EN: [Dinnerware for 6](https://www.karaca.com/6-kisilik-yemek-takimi)
  #desc: Günlük kullanım için ideal, işlevsel ve modern 6 kişilik yemek takımları.
  #desc_en: Functional and modern dinnerware sets for six, ideal for daily tables.

- TR: [2–4 Kişilik Yemek Takımı](https://www.karaca.com/2-4-kisilik-yemek-takimi) | EN: [Dinnerware for 2–4](https://www.karaca.com/2-4-kisilik-yemek-takimi)
  #desc: Çiftler ve küçük aileler için kompakt, pratik ve estetik yemek takımları.
  #desc_en: Compact and practical dinnerware sets designed for couples and small families (2–4 people).

- TR: [Kahvaltı Takımı](https://www.karaca.com/kahvalti-takimi) | EN: [Breakfast Sets](https://www.karaca.com/kahvalti-takimi)
  #desc: Kahvaltı sofralarına özel tasarlanmış tabak, sunum ve servis parçaları içeren setler.
  #desc_en: Breakfast-specific sets that include plates, serving pieces and presentation items.

- TR: [Kahve Fincan Takımı](https://www.karaca.com/kahve-fincan-takimi) | EN: [Coffee Cup Sets](https://www.karaca.com/kahve-fincan-takimi)
  #desc: Türk kahvesi veya espresso servisi için hazırlanmış fincan ve tabak takımları.
  #desc_en: Coffee cup and saucer sets designed for Turkish coffee or espresso service.

- TR: [Çay Fincan Takımı](https://www.karaca.com/cay-fincan-takimi) | EN: [Tea Cup Sets](https://www.karaca.com/cay-fincan-takimi)
  #desc: Çay servisi için cam, porselen veya seramik fincan setleri.
  #desc_en: Tea cup sets in porcelain, ceramic or glass for daily tea service.

- TR: [Bardak Setleri](https://www.karaca.com/bardak-bardak-seti) | EN: [Glass Sets](https://www.karaca.com/bardak-bardak-seti)
  #desc: Su, meşrubat veya özel içecek servisi için cam bardak setleri.
  #desc_en: Glass sets suitable for serving water, soft drinks and specialty beverages.

- TR: [Çatal Kaşık Bıçak Takımları](https://www.karaca.com/catal-kasik-bicak-takimlari) | EN: [Cutlery Sets](https://www.karaca.com/catal-kasik-bicak-takimlari)
  #desc: Sofra düzenini tamamlayan, farklı kişi sayıları için paslanmaz çelik çatal-kaşık-bıçak setleri.
  #desc_en: Stainless steel cutlery sets available in multiple size options to complete any table setting.

- TR: [Sofra Servis Seti](https://www.karaca.com/sofra-servis-seti) | EN: [Serving Sets](https://www.karaca.com/sofra-servis-seti)
  #desc: Yemek ve sunum sırasında kullanılan servis tabakları, kayık tabaklar ve tamamlayıcı parçalar.
  #desc_en: Serving platters, boats and complementary pieces used for meal presentation.


## Mutfak & Pişirme | Kitchen & Cookware

- TR: [Tencere Seti](https://www.karaca.com/tencere-seti) | EN: [Cookware Sets](https://www.karaca.com/tencere-seti)
  #desc: Günlük pişirme ihtiyaçları için farklı boylarda tencere ve tavaları bir arada sunan çok parçalı setler.
  #desc_en: Multi-piece cookware sets that include pots and pans in various sizes for everyday cooking needs.

- TR: [Tekli Tencereler](https://www.karaca.com/tek-tencere) | EN: [Single Pots](https://www.karaca.com/tek-tencere)
  #desc: Kullanım amacına göre farklı hacimlerde seçilebilen, tekli olarak satılan tencereler.
  #desc_en: Individual pots available in various capacities for versatile cooking use.

- TR: [Düdüklü Tencere](https://www.karaca.com/duduklu-tencere) | EN: [Pressure Cookers](https://www.karaca.com/duduklu-tencere)
  #desc: Yemekleri kısa sürede pişirmeye yardımcı, güvenlik sistemli düdüklü tencereler.
  #desc_en: Safety-enhanced pressure cookers that significantly reduce cooking time.

- TR: [Tava & Tava Setleri](https://www.karaca.com/tek-tava) | EN: [Frying Pans](https://www.karaca.com/tek-tava)
  #desc: Soteleme, kızartma ve günlük pişirme için yapışmaz yüzeyli tava çeşitleri.
  #desc_en: Non-stick frying pans suitable for sautéing, frying and everyday stovetop cooking.

- TR: [Fırın Kabı](https://www.karaca.com/firin-kabi) | EN: [Baking Dishes](https://www.karaca.com/firin-kabi)
  #desc: Fırın yemekleri, tatlı ve hamur işleri için cam, seramik veya döküm malzemeden fırın kapları.
  #desc_en: Oven-safe baking dishes made from glass, ceramic or cast materials for meals and pastries.

- TR: [Kek Kalıpları](https://www.karaca.com/kek-kaliplari) | EN: [Cake Molds](https://www.karaca.com/kek-kaliplari)
  #desc: Kek, muffin ve özel şekilli tatlılar hazırlamak için farklı form ve malzemede kek kalıpları.
  #desc_en: Cake molds in various shapes and materials for cakes, muffins and specialty desserts.

- TR: [Sos Tenceresi & Sütlük](https://www.karaca.com/sutluk-sosluk) | EN: [Saucepan & Milk Pot](https://www.karaca.com/sutluk-sosluk)
  #desc: Süt ısıtma veya sos hazırlamaya özel küçük hacimli tencere çeşitleri.
  #desc_en: Small-capacity pots designed for heating milk or preparing sauces.

- TR: [Bıçak & Bıçak Seti](https://www.karaca.com/bicak-bicak-seti) | EN: [Knives & Knife Sets](https://www.karaca.com/bicak-bicak-seti)
  #desc: Doğrama, dilimleme ve hazırlık işlemleri için tekli veya set halinde mutfak bıçakları.
  #desc_en: Individual knives and full sets for chopping, slicing and general food preparation.

- TR: [Kesme & Sunum Tahtası](https://www.karaca.com/kesme-tahtasi) | EN: [Cutting & Serving Boards](https://www.karaca.com/kesme-tahtasi)
  #desc: Hazırlık aşamasında kesme işlemleri veya sofrada sunum için ahşap, bambu ve kompozit tahtalar.
  #desc_en: Wooden, bamboo and composite boards used for food prep or table serving.

- TR: [Baharatlık & Takımları](https://www.karaca.com/baharatlik-baharat-takimi) | EN: [Spice Jars & Sets](https://www.karaca.com/baharatlik-baharat-takimi)
  #desc: Baharatların düzenli saklanması ve kolay erişimi için tekli veya set baharatlıklar.
  #desc_en: Individual spice jars and complete sets for organized seasoning storage.

- TR: [Saklama & Düzenleme](https://www.karaca.com/saklama-duzenleme) | EN: [Storage & Organizing](https://www.karaca.com/saklama-duzenleme)
  #desc: Gıdaları taze tutmak ve mutfak düzeni sağlamak için saklama kapları ve organizer ürünler.
  #desc_en: Storage containers and organizers designed to keep food fresh and maintain kitchen order.


## Kahve & Çay & İçecek | Coffee & Tea & Beverage

- TR: [Kahve Makineleri](https://www.karaca.com/kahve-makineleri) | EN: [Coffee Machines](https://www.karaca.com/kahve-makineleri)
  #desc: Türk kahvesi, filtre kahve ve espresso gibi farklı demleme yöntemlerine uygun tüm kahve makinelerini kapsar.
  #desc_en: Includes all coffee machines designed for various brewing styles such as Turkish coffee, filter coffee and espresso.

- TR: [Türk Kahve Makinesi](https://www.karaca.com/turk-kahve-makinesi) | EN: [Turkish Coffee Machine](https://www.karaca.com/turk-kahve-makinesi)
  #desc: Geleneksel Türk kahvesini hızlı ve ideal köpükle hazırlayan elektrikli kahve makineleri.
  #desc_en: Electric machines that brew traditional Turkish coffee quickly with optimal foam.

- TR: [Filtre Kahve Makinesi](https://www.karaca.com/filtre-kahve-makinesi) | EN: [Filter Coffee Machine](https://www.karaca.com/filtre-kahve-makinesi)
  #desc: Demleme yöntemiyle sıcak filtre kahve hazırlayan cam veya termos hazneli makineler.
  #desc_en: Glass or thermal carafe machines designed for brewing classic filter coffee.

- TR: [Espresso Makinesi](https://www.karaca.com/espresso-makinesi) | EN: [Espresso Machine](https://www.karaca.com/espresso-makinesi)
  #desc: Espresso, latte ve cappuccino gibi içecekleri hazırlamak için basınçlı kahve makineleri.
  #desc_en: Pressure-based machines for preparing espresso and milk-based beverages like latte and cappuccino.

- TR: [Çaycı — Çay Makinesi](https://www.karaca.com/cayci-cay-makinesi) | EN: [Tea Maker](https://www.karaca.com/cayci-cay-makinesi)
  #desc: Demlik ve su ısıtıcısından oluşan, sürekli sıcak çay sunumu için elektrikli çay makineleri.
  #desc_en: Electric tea makers with teapot and kettle units for continuous hot tea serving.

- TR: [Kettle](https://www.karaca.com/su-isiticisi-kettle) | EN: [Kettle](https://www.karaca.com/su-isiticisi-kettle)
  #desc: Suyu hızlı kaynatmaya yarayan elektrikli su ısıtıcıları.
  #desc_en: Electric kettles designed for fast and efficient water boiling.

- TR: [French Press](https://www.karaca.com/french-press) | EN: [French Press](https://www.karaca.com/french-press)
  #desc: Öğütülmüş kahveyi presleme yöntemiyle demlemeye yarayan cam veya çelik Fransız presleri.
  #desc_en: Glass or stainless steel French presses used for manual steep-and-press brewing.

- TR: [Kahve Ekipmanları](https://www.karaca.com/kahve-ekipmanlari) | EN: [Coffee Accessories](https://www.karaca.com/kahve-ekipmanlari)
  #desc: Öğütücü, ölçü kaşığı, filtre, saklama kabı gibi kahve hazırlama ve sunum aksesuarları.
  #desc_en: Accessories for coffee preparation and serving, including grinders, filters, measuring tools and storage containers.


## Küçük Ev Aletleri | Small Appliances

- TR: [Airfryer & Fritöz](https://www.karaca.com/fritoz) | EN: [Airfryer & Deep Fryer](https://www.karaca.com/fritoz)
  #desc: Az yağla veya hiç yağ kullanmadan hızlı pişirme sağlayan airfryer modelleri ve geleneksel fritözler.
  #desc_en: Airfryers for low-oil cooking and traditional deep fryers for classic frying methods.

- TR: [Tost Makinesi](https://www.karaca.com/tost-makinesi) | EN: [Toaster](https://www.karaca.com/tost-makinesi)
  #desc: Tost, ızgara ve sıcak sandviç hazırlamak için çok amaçlı tost makineleri.
  #desc_en: Multi-purpose sandwich toasters suitable for making toast, grills and hot sandwiches.

- TR: [Mutfak Robotu](https://www.karaca.com/mutfak-robotu) | EN: [Food Processor](https://www.karaca.com/mutfak-robotu)
  #desc: Doğrama, rendeleme, dilimleme ve yoğurma işlemlerini yapan çok fonksiyonlu mutfak robotları.
  #desc_en: Multi-functional food processors for chopping, grating, slicing and kneading.

- TR: [Mutfak Şefi / Stand Mikser](https://www.karaca.com/mutfak-sefi) | EN: [Stand Mixer](https://www.karaca.com/mutfak-sefi)
  #desc: Hamur yoğurma, çırpma ve karıştırma gibi işlemleri kolaylaştıran yüksek güçlü stand mikserler.
  #desc_en: High-power stand mixers designed for kneading, whisking and mixing tasks.

- TR: [Elektrikli Süpürge](https://www.karaca.com/elektrikli-supurge) | EN: [Vacuum Cleaner](https://www.karaca.com/elektrikli-supurge)
  #desc: Ev temizliğinde kullanılan, farklı zemin türlerine uygun elektrikli süpürge modelleri.
  #desc_en: Vacuum cleaners suitable for various floor types and home cleaning needs.

- TR: [Robot Süpürge](https://www.karaca.com/robot-supurge) | EN: [Robot Vacuum](https://www.karaca.com/robot-supurge)
  #desc: Zemini otomatik olarak süpüren ve haritalama yapan akıllı robot süpürgeler.
  #desc_en: Smart robot vacuums with mapping capabilities for autonomous floor cleaning.

- TR: [Ütüler](https://www.karaca.com/utuler) | EN: [Irons](https://www.karaca.com/utuler)
  #desc: Kıyafetleri prüzsüzleştiren buharlı, kazanlı veya klasik ütü modelleri.
  #desc_en: Steam irons, boiler irons and classic irons designed for crease-free clothing.


## Koleksiyonlar | Collections

- TR: [Fine Pearl](https://www.karaca.com/fine-pearl) | EN: [Fine Pearl](https://www.karaca.com/fine-pearl)
  #desc: Gerçek inciden elde edilen içerikle üretilen, Karaca’nın premium porselen yemek takımı koleksiyonu.
  #desc_en: A premium porcelain dinnerware collection crafted using real pearl essence for exceptional elegance.

- TR: [Biodiamond](https://www.karaca.com/karaca-biodiamond-koleksiyonu-urunler) | EN: [Biodiamond](https://www.karaca.com/karaca-biodiamond-koleksiyonu-urunler)
  #desc: Elmas takviyeli yüzeyiyle yüksek dayanıklılık ve yapışmazlık sağlayan özel tava ve tencere serisi.
  #desc_en: A cookware series reinforced with diamond particles for superior durability and non-stick performance.

- TR: [Mastermaid](https://www.karaca.com/karaca-mastermaid-chef-stand-mikser) | EN: [Mastermaid](https://www.karaca.com/karaca-mastermaid-chef-stand-mikser)
  #desc: Profesyonel güç ve verimlilik sunan, hamur işlerinde üstün performans sağlayan stand mikser koleksiyonu.
  #desc_en: A stand mixer collection offering professional-grade power and performance for baking enthusiasts.

- TR: [Plasma Steel](https://www.karaca.com/plasma-steel-ailesi) | EN: [Plasma Steel](https://www.karaca.com/plasma-steel-ailesi)
  #desc: Özel plazma kaplama teknolojisiyle çizilmelere karşı ekstra dayanıklı çelik tencere ve tava serisi.
  #desc_en: A cookware line featuring plasma-coated stainless steel for enhanced scratch resistance and longevity.

- TR: [Hatır (Türk Kahve Makinesi)](https://www.karaca.com/hatir-kahve-makineleri) | EN: [Hatır (Turkish Coffee Machine)](https://www.karaca.com/hatir-kahve-makineleri)
  #desc: Geleneksel Türk kahvesini ideal köpükle hazırlayan, Hatır serisine özel tasarımlara sahip kahve makineleri.
  #desc_en: Turkish coffee machines designed to deliver rich foam and authentic brewing with signature Hatır styling.

- TR: [Alacahöyük](https://www.karaca.com/karaca-alacahoyuk-serisi-tekli-urunler) | EN: [Alacahöyük](https://www.karaca.com/karaca-alacahoyuk-serisi-tekli-urunler)
  #desc: Hitit kültüründen ilham alan desenleri modern sofra estetiğiyle buluşturan özel seri.
  #desc_en: A special series blending Hittite-inspired motifs with contemporary tableware aesthetics.

- TR: [Paye Koleksiyonu](https://www.karaca.com/karaca-paye-koleksiyonu) | EN: [Paye Collection](https://www.karaca.com/karaca-paye-koleksiyonu)
  #desc: Minimal hatlara sahip, modern ve sade sofra sunumlarını destekleyen premium tasarımlar.
  #desc_en: A minimalist, modern collection designed to elevate contemporary table presentations.

- TR: [Mutfaksever](https://www.karaca.com/karaca-mutfaksever-koleksiyonu-tum-urunler) | EN: [Mutfaksever](https://www.karaca.com/karaca-mutfaksever-koleksiyonu-tum-urunler)
  #desc: Evde yemek yapmayı sevenler için fonksiyonel, pratik ve çok yönlü ürünlerden oluşan seri.
  #desc_en: A functional and versatile product line created for home cooks who love spending time in the kitchen.

- TR: [Swiss Crystal](https://www.karaca.com/karaca-swiss-crystal-koleksiyonu-urunler) | EN: [Swiss Crystal](https://www.karaca.com/karaca-swiss-crystal-koleksiyonu-urunler)
  #desc: Işıltılı görünüm ve üstün berraklık sunan, yüksek kaliteli kristal cam ürün koleksiyonu.
  #desc_en: A premium crystal glass collection offering exceptional clarity and brilliant visual appeal.

- TR: [Refika Birgül](https://www.karaca.com/refika-birgul-lp) | EN: [Refika Birgül](https://www.karaca.com/refika-birgul-lp)
  #desc: Şef Refika Birgül’ün dokunuşuyla geliştirilen, inovatif ve kullanışlı mutfak ürünleri serisi.
  #desc_en: An innovative kitchen product line developed in collaboration with chef Refika Birgül.

- TR: [Sadece Karaca'da](https://www.karaca.com/karaca-only-koleksiyonlar) | EN: [Exclusive to Karaca](https://www.karaca.com/karaca-only-koleksiyonlar)
  #desc: Yalnızca Karaca’ya özel olarak tasarlanmış, sınırlı üretim koleksiyon ürünleri.
  #desc_en: Limited edition collections designed exclusively for Karaca.


## Evergreen Kampanyalar | Evergreen Campaigns

- TR: [Black Friday](https://www.karaca.com/black-friday) | EN: [Black Friday](https://www.karaca.com/black-friday)
  #desc: Karaca’nın yılın en büyük indirim dönemi; sofra, mutfak, ev tekstili ve küçük ev aletlerinde yüksek indirimler sunar.
  #desc_en: Karaca’s biggest sale of the year, offering major discounts across kitchenware, tableware, home textiles and appliances.

- TR: [Anneler Günü Hediyesi](https://www.karaca.com/anneler-gunu-hediyeleri) | EN: [Mother's Day Gifts](https://www.karaca.com/anneler-gunu-hediyeleri)
  #desc: Anneler Günü için özenle seçilmiş hediye önerileri; sofra, dekorasyon ve kişisel ürünler içerir.
  #desc_en: Curated gift ideas for Mother’s Day including tableware, décor and personal home products.

- TR: [Babalar Günü](https://www.karaca.com/babalar-gunu) | EN: [Father's Day](https://www.karaca.com/babalar-gunu)
  #desc: Babalar Günü’ne özel mutfak, teknoloji ve kişisel kullanım ürünleri kampanyaları.
  #desc_en: Special Father’s Day offers on kitchen items, gadgets and personal-use products.

- TR: [Sevgiliye Hediye](https://www.karaca.com/sevgiliye-hediye) | EN: [Gifts for Your Valentine](https://www.karaca.com/sevgiliye-hediye)
  #desc: Sevgililer Günü ve özel anlar için romantik ve anlamlı hediye seçenekleri.
  #desc_en: Romantic and meaningful gift selections for Valentine's Day or special moments.

- TR: [Öğretmenler Günü Hediyesi](https://www.karaca.com/ogretmenler-gunu-hediyesi) | EN: [Teachers' Day Gifts](https://www.karaca.com/ogretmenler-gunu-hediyesi)
  #desc: Öğretmenlere hediye olarak tercih edilen zarif, kullanışlı ve uzun ömürlü ürün önerileri.
  #desc_en: Elegant and practical gifts suitable for celebrating Teachers' Day.

- TR: [Yılbaşı Hediyeleri](https://www.karaca.com/yilbasi-hediye-festivali) | EN: [New Year Gifts](https://www.karaca.com/yilbasi-hediye-festivali)
  #desc: Yeni yıl için dekoratif, kişiye özel ve ev kullanımı için ideal hediye alternatifleri.
  #desc_en: Decorative and personalized gift ideas perfect for New Year celebrations.

- TR: [Ramazan İndirimleri](https://www.karaca.com/ramazan-ayina-ozel-indirimler) | EN: [Ramadan Offers](https://www.karaca.com/ramazan-ayina-ozel-indirimler)
  #desc: Ramazan sofralarına yönelik özel indirimler; yemek takımları, çay-kahve ürünleri ve sunum setleri içerir.
  #desc_en: Ramadan-special discounts focusing on dinnerware, tea & coffee sets and serving products.

- TR: [2 Al 1 Öde](https://www.karaca.com/1-alana-1-bedava-urunler) | EN: [Buy 2 Pay 1](https://www.karaca.com/1-alana-1-bedava-urunler)
  #desc: Seçili ürünlerde ikinci ürünün ücretsiz sunulduğu avantajlı kampanya.
  #desc_en: Promotional offer where the second selected item is free.

- TR: [Sadece Karacada](https://www.karaca.com/sadece-karacada-urunler) | EN: [Only at Karaca](https://www.karaca.com/sadece-karacada-urunler)
  #desc: Yalnızca Karaca mağaza ve web sitesine özel ürünlerin bulunduğu koleksiyon.
  #desc_en: A selection of products available exclusively through Karaca stores and website.

- TR: [Anneye Hediye](https://www.karaca.com/anneme-hediyeler) | EN: [Gifts for Mum](https://www.karaca.com/anneme-hediyeler)
  #desc: Anneler için tasarlanmış özel, şık ve işlevsel hediye önerileri.
  #desc_en: Thoughtful gift ideas designed for mothers, combining style and functionality.

- TR: [Arkadaşa Hediye](https://www.karaca.com/arkadasima-hediyeler) | EN: [Gifts for Friends](https://www.karaca.com/arkadasima-hediyeler)
  #desc: Yakın arkadaşlara yönelik kişisel, dekoratif ve eğlenceli hediye seçenekleri.
  #desc_en: Personal and decorative gift choices tailored for friends.

- TR: [Bebek Hediyeleri](https://www.karaca.com/bebek-cocuk-hediyeleri) | EN: [Baby Gifts](https://www.karaca.com/bebek-cocuk-hediyeleri)
  #desc: Yeni doğan ve bebek kutlamaları için güvenli ve kullanışlı hediye alternatifleri.
  #desc_en: Safe and practical gift options for newborns and baby celebrations.

- TR: [Kurumsal Hediye](https://www.karaca.com/kurumsal-hediyeler) | EN: [Corporate Gifts](https://www.karaca.com/kurumsal-hediyeler)
  #desc: Kurumlar ve şirketler için hazırlanan özel hediye setleri ve toplu hediye çözümleri.
  #desc_en: Customizable gift sets and bulk gifting solutions designed for corporate needs.

- TR: [Ofis Hediyeleri](https://www.karaca.com/ofis-hediyeleri) | EN: [Office Gifts](https://www.karaca.com/ofis-hediyeleri)
  #desc: Ofis çalışanlarına yönelik fonksiyonel, dekoratif veya kişisel kullanım ürünleri.
  #desc_en: Functional and decorative items ideal as gifts for office teams.

- TR: [Doğum Günü Hediyesi](https://www.karaca.com/dogum-gunu-hediyeleri) | EN: [Birthday Gifts](https://www.karaca.com/dogum-gunu-hediyeleri)
  #desc: Her yaşa uygun geniş hediye yelpazesi sunan doğum günü ürünleri.
  #desc_en: A wide selection of birthday gift ideas suitable for all ages.

- TR: [Yeni iş ve Terfi Hediyeleri](https://www.karaca.com/yeni-is-ve-terfi-hediyeleri) | EN: [New Job & Promotion Gifts](https://www.karaca.com/yeni-is-ve-terfi-hediyeleri)
  #desc: Yeni işe başlayan veya terfi edenlere özel, şık ve motivasyon sağlayan hediye seçenekleri.
  #desc_en: Stylish, motivating gift choices for new job starts or career promotions.

- TR: [Düğün Hediyeleri](https://www.karaca.com/dugun-hediyeleri) | EN: [Wedding Gifts](https://www.karaca.com/dugun-hediyeleri)
  #desc: Gelin-damat ve yeni evli çiftlere yönelik seçkin hediye alternatifleri.
  #desc_en: Elegant wedding gifting options for couples and newlyweds.

- TR: [Kişiye Özel Hediye](https://www.karaca.com/kisiye-ozel-hediyeler) | EN: [Personalised Gifts](https://www.karaca.com/kisiye-ozel-hediyeler)
  #desc: İsim, tarih veya mesaj baskısıyla kişiye özel hale getirilebilen ürünler.
  #desc_en: Customizable gifts with name, date or personal message options.

- TR: [Yeni Ev Hediyesi](https://www.karaca.com/ev-hediyeleri) | EN: [New Home Gifts](https://www.karaca.com/ev-hediyeleri)
  #desc: Yeni ev kuranlar için dekorasyon, sofra ve mutfak ürünlerinden oluşan hediye önerileri.
  #desc_en: Gift ideas for new homeowners including décor, tableware and kitchen essentials.

- TR: [Kadına Hediye](https://www.karaca.com/kadinlara-ozel-hediyeler) | EN: [Gifts for Women](https://www.karaca.com/kadinlara-ozel-hediyeler)
  #desc: Kadınlara yönelik zarif, modern ve kullanışlı hediye seçenekleri.
  #desc_en: Elegant, modern and practical gift ideas designed for women.

- TR: [Erkeğe Hediye](https://www.karaca.com/erkeklere-ozel-hediyeler) | EN: [Gifts for Men](https://www.karaca.com/erkeklere-ozel-hediyeler)
  #desc: Erkeklere özel tasarlanmış, fonksiyonel ve şık hediye ürünleri.
  #desc_en: Functional and stylish gift selections tailored for men.


## Yardımcı | Utility

- TR: [Yedek ve Tamamlayıcı Parçalar](https://www.karaca.com/karaca-yedek-parca-lp) | EN: [Spare & Replacement Parts](https://www.karaca.com/karaca-yedek-parca-lp)
  #desc: Karaca ürünleri için kaybolan, kırılan veya yenilenmesi gereken parçaların temin edildiği resmi yedek parça merkezi.
  #desc_en: The official hub for obtaining lost, damaged or replacement parts for Karaca products.

- TR: [Blog](https://www.karaca.com/blog) | EN: [Blog](https://www.karaca.com/blog)
  #desc: Yemek tarifleri, sofra önerileri, dekorasyon fikirleri ve yaşam içeriklerinin bulunduğu Karaca blog sayfası.
  #desc_en: Karaca’s blog featuring recipes, table styling ideas, home décor inspiration and lifestyle content.

- TR: [Mağazalarımız](https://www.karaca.com/magazalarimiz) | EN: [Our Stores](https://www.karaca.com/magazalarimiz)
  #desc: Türkiye genelindeki Karaca mağazalarının adres, iletişim ve konum bilgilerinin listelendiği sayfa.
  #desc_en: Store locator page listing the addresses, contact details and locations of Karaca stores across Türkiye.

- TR: [Satış Noktalarımız](https://www.karaca.com/satis-noktalarimiz) | EN: [Sales Points](https://www.karaca.com/satis-noktalarimiz)
  #desc: Karaca ürünlerinin yetkili satıcı ve iş ortakları üzerinden satışa sunulduğu noktaların listesi.
  #desc_en: Directory of authorized retailers and partner sales points offering Karaca products.

- TR: [Giriş Yap](https://www.karaca.com/account/login) | EN: [Sign In](https://www.karaca.com/account/login)
  #desc: Mevcut kullanıcıların hesaplarına erişebilecekleri giriş sayfası.
  #desc_en: Login page for existing users to access their Karaca accounts.

- TR: [Üye Ol](https://www.karaca.com/account/register) | EN: [Register](https://www.karaca.com/account/register)
  #desc: Yeni kullanıcıların hesap oluşturabilecekleri kayıt sayfası.
  #desc_en: Registration page where new users can create a Karaca account.

- TR: [Küçük Ev Aletleri Servis Noktaları](https://www.karaca.com/bilgilendirme/kea-yetkili-servisleri) | EN: [Small Appliances Service Points](https://www.karaca.com/bilgilendirme/kea-yetkili-servisleri)
  #desc: Karaca küçük ev aletlerine yönelik yetkili servis ve teknik destek noktalarının listesi.
  #desc_en: List of authorized service centers providing technical support for Karaca small appliances.


## Kategoriler / Categories
- TR: [6 Kişilik Kahvaltı Takımı](https://www.karaca.com/6-kisilik-kahvalti-takimi) | EN: [6-Person Breakfast Set](https://www.karaca.com/6-kisilik-kahvalti-takimi)
  #desc: Altı kişilik sofralar için hazırlanmış kapsamlı kahvaltı takımları.
  #desc_en: Complete breakfast sets designed for six-person table settings.

- TR: [4 Kişilik Kahvaltı Takımı](https://www.karaca.com/4-kisilik-kahvalti-takimi) | EN: [4-Person Breakfast Set](https://www.karaca.com/4-kisilik-kahvalti-takimi)
  #desc: Dört kişilik kullanıma uygun, günlük kahvaltı sunumlarını tamamlayan setler.
  #desc_en: Breakfast sets ideal for daily use and designed for four people.

- TR: [Tekli Kahvaltılık](https://www.karaca.com/tekli-kahvaltilik) | EN: [Single Breakfast Dish](https://www.karaca.com/tekli-kahvaltilik)
  #desc: Zeytinlik, reçellik ve bölmeli tekli kahvaltı sunum kapları.
  #desc_en: Individual breakfast dishes including small bowls, sectional plates and serving pieces.

- TR: [Sahan ve Sahan Seti](https://www.karaca.com/sahan-ve-sahan-seti) | EN: [Frying Pan & Pan Set](https://www.karaca.com/sahan-ve-sahan-seti)
  #desc: Yumurta ve kahvaltılık yemekleri pişirmeye uygun sahan ve çoklu sahan setleri.
  #desc_en: Pans and multi-piece sets ideal for preparing eggs and breakfast-style dishes.

- TR: [Çelik Çeyiz Seti](https://www.karaca.com/celik-ceyiz-seti) | EN: [Stainless Steel Dowry Set](https://www.karaca.com/celik-ceyiz-seti)
  #desc: Yeni ev kuranlar için tencere, çatal-kaşık-bıçak ve tamamlayıcı ürünlerden oluşan çeyiz setleri.
  #desc_en: All-in-one stainless steel dowry sets including cookware, cutlery and essential kitchen pieces.

- TR: [Elektrikli İçecek Hazırlama](https://www.karaca.com/elektrikli-icecek-hazirlama) | EN: [Electric Beverage Preparation Appliances](https://www.karaca.com/elektrikli-icecek-hazirlama)
  #desc: Çay, kahve, öğütme ve içecek hazırlama makinelerini kapsayan elektrikli ürünler.
  #desc_en: Electric appliances for preparing tea, coffee, juices and other beverages.

- TR: [Smoothie Blender](https://www.karaca.com/smoothie-blender) | EN: [Smoothie Blender](https://www.karaca.com/smoothie-blender)
  #desc: Meyve, sebze ve buz kırma için yüksek devirli smoothie blender modelleri.
  #desc_en: High-speed smoothie blenders for fruits, vegetables and ice crushing.

- TR: [Katı Meyve Sıkacağı](https://www.karaca.com/kati-meyve-sikacagi) | EN: [Juicer & Fruit Extractor](https://www.karaca.com/kati-meyve-sikacagi)
  #desc: Meyvelerden maksimum verimle meyve suyu elde etmeye yarayan katı meyve sıkacakları.
  #desc_en: Juicers designed to extract fresh juice from fruits with high efficiency.

- TR: [Narenciye Sıkacağı](https://www.karaca.com/narenciye-sikacagi) | EN: [Citrus Juicer](https://www.karaca.com/narenciye-sikacagi)
  #desc: Portakal, limon ve greyfurt gibi narenciyeler için manuel veya elektrikli sıkacaklar.
  #desc_en: Manual or electric juicers specialized for oranges, lemons and other citrus fruits.

- TR: [12 Kişilik Çatal Kaşık Bıçak Takımı](https://www.karaca.com/12-kisilik-catal-kasik-bicak-takimi) | EN: [12-Person Cutlery Set](https://www.karaca.com/12-kisilik-catal-kasik-bicak-takimi)
  #desc: On iki kişilik sofralara uygun geniş kapsamlı çatal-kaşık-bıçak takımları.
  #desc_en: Complete cutlery sets designed for twelve-person dining setups.

- TR: [6 Kişilik Çatal Kaşık Bıçak Takımı](https://www.karaca.com/6-kisilik-catal-kasik-bicak-takimi) | EN: [6-Person Cutlery Set](https://www.karaca.com/6-kisilik-catal-kasik-bicak-takimi)
  #desc: Günlük kullanıma uygun altı kişilik çatal-kaşık-bıçak setleri.
  #desc_en: Cutlery sets suitable for everyday dining for six people.

- TR: [Tekli Çatal Kaşık Bıçak Serileri](https://www.karaca.com/tekli-catal-kasik-bicak-serileri) | EN: [Individual Cutlery Collections](https://www.karaca.com/tekli-catal-kasik-bicak-serileri)
  #desc: Tekli parçalar ve farklı tasarım serilerinden oluşan çatal-kaşık-bıçak koleksiyonları.
  #desc_en: Individual pieces and diverse design collections within single cutlery series.

- TR: [Dondurma Kaşığı](https://www.karaca.com/dondurma-kasigi) | EN: [Ice Cream Scoop](https://www.karaca.com/dondurma-kasigi)
  #desc: Dondurma servisi için ergonomik ve dayanıklı kaşık çeşitleri.
  #desc_en: Durable and ergonomic scoops designed for serving ice cream.

- TR: [İçecek Sunum](https://www.karaca.com/icecek-sunum) | EN: [Drink Serving Accessories](https://www.karaca.com/icecek-sunum)
  #desc: Kokteyl, soğuk içecek ve sıcak içecek sunumuna yönelik aksesuar ve sunum ürünleri.
  #desc_en: Accessories for the serving of cocktails, cold drinks and hot beverages.

- TR: [Muglar Kupalar](https://www.karaca.com/muglar-kupalar) | EN: [Mugs & Cups](https://www.karaca.com/muglar-kupalar)
  #desc: Günlük kullanım ve hediye alternatifi olarak tercih edilen mug ve kupa çeşitleri.
  #desc_en: A wide range of mugs and cups ideal for daily use or gifting.

- TR: [Espresso Fincan Takımı](https://www.karaca.com/espresso-fincan-takimi) | EN: [Espresso Cup Set](https://www.karaca.com/espresso-fincan-takimi)
  #desc: Espresso servisi için özel tasarlanmış iki veya çoklu fincan takımları.
  #desc_en: Specially designed espresso cup sets available in pairs or multi-piece options.

- TR: [Sürahi](https://www.karaca.com/surahi) | EN: [Pitcher](https://www.karaca.com/surahi)
  #desc: Su, meyve suyu ve soğuk içecek servisi için cam veya akrilik sürahiler.
  #desc_en: Glass or acrylic pitchers ideal for serving water, juice and cold beverages.

- TR: [Meşrubat Bardağı](https://www.karaca.com/mesrubat-bardagi) | EN: [Soft Drink Glass](https://www.karaca.com/mesrubat-bardagi)
  #desc: Soğuk içecek servisine uygun uzun veya kısa meşrubat bardakları.
  #desc_en: Long or short glasses suitable for serving soft drinks.

- TR: [Su Bardağı](https://www.karaca.com/su-bardagi) | EN: [Water Glass](https://www.karaca.com/su-bardagi)
  #desc: Günlük kullanım için farklı tasarım ve hacimlerde su bardakları.
  #desc_en: Water glasses in various designs and capacities for everyday use.

- TR: [Çay Bardağı](https://www.karaca.com/cay-bardagi) | EN: [Tea Glass](https://www.karaca.com/cay-bardagi)
  #desc: Geleneksel ve modern tasarımlara sahip ince belli ve cam çay bardakları.
  #desc_en: Traditional and modern tea glasses including classic Turkish slim-waist designs.

- TR: [Kahve Yanı Bardağı](https://www.karaca.com/kahve-yani-bardagi) | EN: [Coffee Side Glass](https://www.karaca.com/kahve-yani-bardagi)
  #desc: Kahve servisine eşlik eden küçük su veya likör bardakları.
  #desc_en: Small water or liqueur glasses used alongside coffee service.

- TR: [Karaf Seti](https://www.karaca.com/karaf-seti) | EN: [Carafe Set](https://www.karaca.com/karaf-seti)
  #desc: Su ve içecek sunumları için karaf ve bardaklardan oluşan şık setler.
  #desc_en: Elegant carafe sets including matching glasses for stylish beverage serving.

- TR: [Kadehler](https://www.karaca.com/kadehler) | EN: [Wine & Cocktail Glasses](https://www.karaca.com/kadehler)
  #desc: Şarap, kokteyl ve özel içecekler için tasarlanmış cam kadehler.
  #desc_en: Glasses designed for wine, cocktails and specialty beverages.

- TR: [Çay Seti](https://www.karaca.com/cay-seti) | EN: [Tea Set](https://www.karaca.com/cay-seti)
  #desc: Demlik, bardak ve tabaktan oluşan şık çay sunum setleri.
  #desc_en: Elegant tea sets including teapots, glasses and saucers.

- TR: [Bardak Altlığı ve Çay Tabağı](https://www.karaca.com/bardak-altligi-ve-cay-tabagi) | EN: [Coasters & Tea Saucers](https://www.karaca.com/bardak-altligi-ve-cay-tabagi)
  #desc: Çay bardakları için tasarlanmış altlık ve tabak modelleri.
  #desc_en: Coasters and saucers made for tea glasses and beverage service.

- TR: [Servis Sunum](https://www.karaca.com/servis-sunum) | EN: [Serving & Presentation](https://www.karaca.com/servis-sunum)
  #desc: Sofra ve ikramlarda kullanılan sunum tabakları, yükselticiler ve servis aksesuarları.
  #desc_en: Serving plates, stands and presentation accessories for dining and entertaining.

- TR: [Kek ve Pasta Takımları](https://www.karaca.com/kek-ve-pasta-takimlari) | EN: [Cake & Pastry Sets](https://www.karaca.com/kek-ve-pasta-takimlari)
  #desc: Pastalar ve kekler için servis bıçağı, spatula ve tabak içeren takımlar.
  #desc_en: Sets including serving knives, spatulas and plates for cakes and pastries.

- TR: [Kek Servis ve Kek Fanusları](https://www.karaca.com/kek-servis-ve-kek-fanuslari) | EN: [Cake Stands & Covers](https://www.karaca.com/kek-servis-ve-kek-fanuslari)
  #desc: Kekleri sunmak ve tazeliğini korumak için ayaklı stand ve kapaklı fanuslar.
  #desc_en: Cake stands and covered domes for serving and preserving cakes.

- TR: [ev dekorasyon ürünleri](https://www.karaca.com/aksesuarlar) | EN: [Home Decoration Accessories](https://www.karaca.com/aksesuarlar)
  #desc: Ev dekorasyonunda kullanılan objeler, aksesuarlar ve tamamlayıcı ürünler.
  #desc_en: Decorative accessories and accent pieces used for home styling.

- TR: [Kahvaltı Takımı](https://www.karaca.com/kahvalti-ve-pasta-takimlari) | EN: [Breakfast Set](https://www.karaca.com/kahvalti-ve-pasta-takimlari)
  #desc: Günlük kahvaltılara uygun tabak, kase ve servis parçalarından oluşan setler.
  #desc_en: Sets including plates, bowls and serving pieces ideal for daily breakfast use.

- TR: [Döküm Tava](https://www.karaca.com/dokum-tava) | EN: [Cast Iron Pan](https://www.karaca.com/dokum-tava)
  #desc: Yüksek ısı tutma kapasitesine sahip döküm malzemeden üretilmiş tavalar.
  #desc_en: Cast iron pans known for superior heat retention and durability.

- TR: [Wok Tava](https://www.karaca.com/wok-tava) | EN: [Wok Pan](https://www.karaca.com/wok-tava)
  #desc: Sote, kızartma ve Asya yemekleri için ideal derin wok tavalar.
  #desc_en: Deep wok pans ideal for stir-frying, sautéing and Asian-style cooking.

- TR: [Pankek Tavası](https://www.karaca.com/pankek-tavasi) | EN: [Pancake Pan](https://www.karaca.com/pankek-tavasi)
  #desc: Pankek ve küçük porsiyonlu ürünler için özel yuvarlak bölmeli tava çeşitleri.
  #desc_en: Pans with circular molds designed for pancakes and mini portions.

- TR: [Granit Tencere](https://www.karaca.com/granit-tencere) | EN: [Granite Pot](https://www.karaca.com/granit-tencere)
  #desc: Yapışmaz granit kaplamaya sahip dayanıklı tencere modelleri.
  #desc_en: Durable cooking pots featuring non-stick granite coating.

- TR: [Çift Kişilik Nevresim Takımı](https://www.karaca.com/cift-kisilik-nevresim-takimi) | EN: [Double Duvet Cover Set](https://www.karaca.com/cift-kisilik-nevresim-takimi)
  #desc: Çift kişilik yataklar için nevresim, çarşaf ve yastık kılıfı içeren setler.
  #desc_en: Duvet cover sets including sheets and pillowcases for double beds.

- TR: [Kurabiyelik](https://www.karaca.com/kurabiyelik) | EN: [Cookie Jar](https://www.karaca.com/kurabiyelik)
  #desc: Kurabiye ve küçük atıştırmalıkların saklanması için kapaklı saklama kapları.
  #desc_en: Lidded jars designed for storing cookies and small treats.

- TR: [Değirmen](https://www.karaca.com/degirmen) | EN: [Spice Grinder](https://www.karaca.com/degirmen)
  #desc: Baharatları öğütmek için manuel veya mekanik değirmen modelleri.
  #desc_en: Manual or mechanical grinders for freshly ground spices.

- TR: [Yağdanlık Sirkelik](https://www.karaca.com/yagdanlik-sirkelik) | EN: [Oil & Vinegar Dispenser Set](https://www.karaca.com/yagdanlik-sirkelik)
  #desc: Yağ ve sirke servisinde kullanılan cam veya porselen setler.
  #desc_en: Oil and vinegar dispensers made from glass or porcelain.

- TR: [Tuzluk Biberlik](https://www.karaca.com/tuzluk-biberlik) | EN: [Salt & Pepper Shakers](https://www.karaca.com/tuzluk-biberlik)
  #desc: Sofra kullanımına uygun tuz ve karabiber setleri.
  #desc_en: Salt and pepper shaker sets suitable for dining tables.

- TR: [Tepsi](https://www.karaca.com/tepsi) | EN: [Serving Tray](https://www.karaca.com/tepsi)
  #desc: İkram ve taşıma için tasarlanmış farklı boyut ve malzemelerde tepsiler.
  #desc_en: Serving trays in various sizes and materials for carrying and presenting food.

- TR: [Meyvelik](https://www.karaca.com/meyvelik) | EN: [Fruit Bowl](https://www.karaca.com/meyvelik)
  #desc: Sofra veya mutfak tezgahında meyve sunumu için tasarlanan kaseler.
  #desc_en: Bowls designed for displaying or serving fruits.

- TR: [Şekerlik](https://www.karaca.com/sekerlik) | EN: [Sugar Bowl](https://www.karaca.com/sekerlik)
  #desc: Sofra üzerinde şeker servisi için kapaklı şık tasarımlar.
  #desc_en: Elegant lidded bowls for serving sugar at the table.

- TR: [Peçetelik](https://www.karaca.com/pecetelik) | EN: [Napkin Holder](https://www.karaca.com/pecetelik)
  #desc: Masa düzeni için dekoratif veya sade peçetelik modelleri.
  #desc_en: Decorative or minimalist napkin holders for organized table settings.

- TR: [Supla](https://www.karaca.com/supla) | EN: [Charger Plate](https://www.karaca.com/supla)
  #desc: Sunumlarda tabak altına kullanılan dekoratif supla çeşitleri.
  #desc_en: Decorative charger plates placed under dinner plates for presentation.

- TR: [Buz Kovası](https://www.karaca.com/buz-kovasi) | EN: [Ice Bucket](https://www.karaca.com/buz-kovasi)
  #desc: İçeceklerin soğuk tutulması için kullanılan buz kovaları.
  #desc_en: Ice buckets used to keep beverages chilled.

- TR: [Tekli Ürünler](https://www.karaca.com/tekli-urunler) | EN: [Single Products](https://www.karaca.com/tekli-urunler)
  #desc: Sofra, mutfak ve dekorasyon kategorilerindeki tekil parçalar.
  #desc_en: Individual items across tableware, kitchenware and home décor categories.

- TR: [Tabak](https://www.karaca.com/tabak) | EN: [Plate](https://www.karaca.com/tabak)
  #desc: Yemek servisinde kullanılan farklı boy ve tasarımlarda tabak çeşitleri.
  #desc_en: Plates in various sizes and designs for serving meals.

- TR: [Kaseler](https://www.karaca.com/kaseler) | EN: [Bowls](https://www.karaca.com/kaseler)
  #desc: Çorba, salata ve mezeler için farklı hacimlerde kase çeşitleri.
  #desc_en: Bowls in multiple capacities for soups, salads and appetizers.

- TR: [Çerezlik](https://www.karaca.com/cerezlik) | EN: [Snack Bowl](https://www.karaca.com/cerezlik)
  #desc: Çerez ve küçük atıştırmalık servisi için bölmeli veya tek parça kaplar.
  #desc_en: Single or multi-section bowls for serving nuts and snacks.

- TR: [Sofra Tekstili](https://www.karaca.com/sofra-tekstili) | EN: [Table Linen](https://www.karaca.com/sofra-tekstili)
  #desc: Masa örtüsü, runner, peçete gibi tekstil ürünleri.
  #desc_en: Table linens including tablecloths, runners and napkins.

- TR: [Peçete / Peçete Halkaları](https://www.karaca.com/pecete-pecete-halkalari) | EN: [Napkins & Napkin Rings](https://www.karaca.com/pecete-pecete-halkalari)
  #desc: Peçeteler ve peçete halkalarıyla tamamlanan masa düzeni ürünleri.
  #desc_en: Napkins and napkin rings designed to complement table settings.

- TR: [Masa Örtüsü Takımı](https://www.karaca.com/masa-ortusu-takimi) | EN: [Tablecloth Set](https://www.karaca.com/masa-ortusu-takimi)
  #desc: Masa örtüsü ve tamamlayıcı parçalardan oluşan setler.
  #desc_en: Tablecloth sets including matching accessories.

- TR: [Runner](https://www.karaca.com/runner) | EN: [Table Runner](https://www.karaca.com/runner)
  #desc: Masayı boydan uzatan dekoratif masa örtüsü çeşitleri.
  #desc_en: Decorative table runners used to accent dining setups.

- TR: [Amerikan Servisleri](https://www.karaca.com/amerikan-servisleri) | EN: [Placemats](https://www.karaca.com/amerikan-servisleri)
  #desc: Masayı koruyan ve sunumu zenginleştiren Amerikan servisleri.
  #desc_en: Placemats that protect the table and enhance presentation.

- TR: [Pişirme](https://www.karaca.com/pisirme) | EN: [Cookware](https://www.karaca.com/pisirme)
  #desc: Tencere, tava ve fırın gereçlerinden oluşan pişirme kategorisi.
  #desc_en: Cookware category including pots, pans and baking tools.

- TR: [Saklama Kabı](https://www.karaca.com/saklama-kabi) | EN: [Storage Container](https://www.karaca.com/saklama-kabi)
  #desc: Gıda saklama ve düzenleme için cam, plastik ve vakumlu saklama kapları.
  #desc_en: Storage containers for food organization including glass, plastic and vacuum options.

- TR: [Ekmek Sepeti ve Kutusu](https://www.karaca.com/ekmek-sepeti-ve-kutusu) | EN: [Bread Basket & Storage Box](https://www.karaca.com/ekmek-sepeti-ve-kutusu)
  #desc: Ekmekleri taze tutmak ve düzenlemek için sepet ve kapalı kutu modelleri.
  #desc_en: Bread baskets and boxes designed to keep bread fresh and organized.

- TR: [Kaşıklık](https://www.karaca.com/kasiklik) | EN: [Cutlery Holder](https://www.karaca.com/kasiklik)
  #desc: Sofrada veya mutfakta çatal-kaşık-bıçakları düzenlemek için tasarlanan kaşıklıklar.
  #desc_en: Holders designed to organize cutlery on the table or in the kitchen.

- TR: [Mutfak Organizer](https://www.karaca.com/mutfak-organizer) | EN: [Kitchen Organiser](https://www.karaca.com/mutfak-organizer)
  #desc: Mutfak içi düzeni sağlayan raf, kutu ve bölmeli organizer ürünleri.
  #desc_en: Organizing units such as racks, boxes and dividers for efficient kitchen storage.
- TR: [Çöp Kovaları](https://www.karaca.com/cop-kovalari) | EN: [Waste Bins](https://www.karaca.com/cop-kovalari)
  #desc: Mutfak ve ev genelinde atıkları toplamak için farklı hacim ve tasarımlarda çöp kovaları.
  #desc_en: Waste bins in various sizes and designs for collecting household and kitchen trash.

- TR: [Kavanoz](https://www.karaca.com/kavanoz) | EN: [Jar](https://www.karaca.com/kavanoz)
  #desc: Bakliyat, baharat ve kuru gıdaları saklamaya uygun cam veya kapaklı kavanozlar.
  #desc_en: Glass and lidded jars suitable for storing pulses, spices and dry foods.

- TR: [Bıçak Seti](https://www.karaca.com/bicak-seti) | EN: [Knife Set](https://www.karaca.com/bicak-seti)
  #desc: Farklı kesim ve hazırlık işlemleri için birden fazla bıçaktan oluşan mutfak setleri.
  #desc_en: Multi-piece kitchen knife sets designed for various cutting and prep tasks.

- TR: [Ekmek Bıçakları](https://www.karaca.com/ekmek-bicaklari) | EN: [Bread Knives](https://www.karaca.com/ekmek-bicaklari)
  #desc: Ekmekleri parçalamadan dilimlemek için uzun ve tırtıklı bıçaklar.
  #desc_en: Long, serrated knives designed for cleanly slicing bread.

- TR: [Şef Bıçakları](https://www.karaca.com/sef-bicaklari) | EN: [Chef’s Knives](https://www.karaca.com/sef-bicaklari)
  #desc: Profesyonel ve ev tipi mutfaklarda çok amaçlı kullanılan şef bıçakları.
  #desc_en: Versatile chef’s knives used for chopping, slicing and dicing in home or pro kitchens.

- TR: [Soyma Bıçakları](https://www.karaca.com/soyma-bicaklari) | EN: [Paring Knives](https://www.karaca.com/soyma-bicaklari)
  #desc: Meyve ve sebze soymaya ve hassas kesimlere uygun küçük bıçaklar.
  #desc_en: Small paring knives ideal for peeling and intricate cutting tasks.

- TR: [Mutfak Gereçleri](https://www.karaca.com/mutfak-gerecleri) | EN: [Kitchen Utensils](https://www.karaca.com/mutfak-gerecleri)
  #desc: Kepçe, spatula, çırpıcı gibi pişirme ve hazırlık için temel mutfak araçları.
  #desc_en: Essential kitchen utensils such as ladles, spatulas and whisks for cooking and prep.

- TR: [Servis Gereçleri](https://www.karaca.com/servis-gerecleri) | EN: [Serving Utensils](https://www.karaca.com/servis-gerecleri)
  #desc: Yemek, salata ve tatlı servisinde kullanılan özel servis kaşıkları ve gereçleri.
  #desc_en: Utensils designed for serving mains, salads and desserts at the table.

- TR: [Manuel Rondo ve Doğrayıcı](https://www.karaca.com/manuel-rondo-dograyici) | EN: [Manual Chopper & Dicer](https://www.karaca.com/manuel-rondo-dograyici)
  #desc: Elektrik gerektirmeden sebze ve meyve doğramaya yarayan manuel rondo ve doğrayıcılar.
  #desc_en: Manual choppers and dicers that cut vegetables and fruits without electricity.

- TR: [Spatulalar](https://www.karaca.com/spatulalar) | EN: [Spatulas](https://www.karaca.com/spatulalar)
  #desc: Karıştırma, ters çevirme ve servis için farklı formda spatula çeşitleri.
  #desc_en: Spatulas in various shapes for flipping, mixing and serving.

- TR: [Soyacak](https://www.karaca.com/soyacak) | EN: [Peeler](https://www.karaca.com/soyacak)
  #desc: Sebze ve meyve kabuklarını pratik şekilde soymaya yarayan el aletleri.
  #desc_en: Hand tools designed for easily peeling fruits and vegetables.

- TR: [Ölçek](https://www.karaca.com/olcek) | EN: [Measuring Cup](https://www.karaca.com/olcek)
  #desc: Tariflerdeki sıvı ve kuru malzemeleri doğru ölçmek için kullanılan ölçü kapları.
  #desc_en: Measuring cups used to accurately portion dry and liquid ingredients.

- TR: [Mutfak Makası](https://www.karaca.com/cok-amacli-makas) | EN: [Kitchen Scissors](https://www.karaca.com/cok-amacli-makas)
  #desc: Gıda, ambalaj ve mutfak kullanımı için çok amaçlı mutfak makasları.
  #desc_en: Multi-purpose kitchen scissors for cutting food, packaging and general use.

- TR: [Rende](https://www.karaca.com/rende) | EN: [Grater](https://www.karaca.com/rende)
  #desc: Peynir, sebze ve meyveleri farklı inceliklerde rendelemeye yarayan mutfak araçları.
  #desc_en: Graters for shredding cheese, vegetables and fruits in various textures.

- TR: [Süzgeç](https://www.karaca.com/suzgec) | EN: [Strainer](https://www.karaca.com/suzgec)
  #desc: Makarna, sebze ve bakliyatları süzmek için kullanılan farklı boy süzgeçler.
  #desc_en: Strainers in multiple sizes for draining pasta, vegetables and legumes.

- TR: [Karıştırma Kabı](https://www.karaca.com/karistirma-kabi) | EN: [Mixing Bowl](https://www.karaca.com/karistirma-kabi)
  #desc: Hamur, sos ve salata karışımlarını hazırlamaya uygun karıştırma kapları.
  #desc_en: Bowls suitable for mixing doughs, batters, sauces and salads.

- TR: [Sarımsak Ezici](https://www.karaca.com/sarimsak-ezici) | EN: [Garlic Press](https://www.karaca.com/sarimsak-ezici)
  #desc: Sarımsağı hızlı ve eşit şekilde ezmeye yarayan pratik mutfak gereçleri.
  #desc_en: Handy garlic presses for crushing cloves quickly and evenly.

- TR: [Tirbüşon](https://www.karaca.com/tirbuson) | EN: [Corkscrew](https://www.karaca.com/tirbuson)
  #desc: Şarap ve mantarlı içecek şişelerini açmak için kullanılan tirbüşonlar.
  #desc_en: Corkscrews used to open wine and other cork-sealed bottles.

- TR: [Sıkacak](https://www.karaca.com/sikacak) | EN: [Juicer](https://www.karaca.com/sikacak)
  #desc: Narenciye ve meyve suyunu elde sıkma yöntemiyle çıkarmaya yarayan sıkacaklar.
  #desc_en: Hand juicers designed to extract juice from citrus and fruits manually.

- TR: [İçecek Hazırlama](https://www.karaca.com/icecek-hazirlama) | EN: [Beverage Preparation](https://www.karaca.com/icecek-hazirlama)
  #desc: Soğuk ve sıcak içecekleri hazırlamaya yönelik manuel ve elektrikli ürünler.
  #desc_en: Manual and electric tools used for preparing hot and cold beverages.

- TR: [Çaydanlık](https://www.karaca.com/caydanlik) | EN: [Teapot](https://www.karaca.com/caydanlik)
  #desc: Klasik demlik-altlık formunda, ocak üzerinde çay demlemeye uygun çaydanlıklar.
  #desc_en: Stovetop teapots in classic double-deck form for brewing Turkish tea.

- TR: [Demlik](https://www.karaca.com/demlik) | EN: [Teapot](https://www.karaca.com/demlik)
  #desc: Çayı demlemek için kullanılan porselen, cam veya çelik demlikler.
  #desc_en: Porcelain, glass or stainless steel teapots used for steeping tea.

- TR: [Cezve ve Cezve Takımı](https://www.karaca.com/cezve-ve-cezve-takimi) | EN: [Coffee Pot & Set](https://www.karaca.com/cezve-ve-cezve-takimi)
  #desc: Türk kahvesi pişirmek için tekli veya çoklu cezve setleri.
  #desc_en: Single or multi-piece coffee pot sets designed for brewing Turkish coffee.

- TR: [Kokteyl Ekipmanları](https://www.karaca.com/kokteyl) | EN: [Cocktail Accessories](https://www.karaca.com/kokteyl)
  #desc: Kokteyl hazırlamak için shaker, ölçü kabı, karıştırıcı gibi bar ekipmanları.
  #desc_en: Bar tools such as shakers, jiggers and stirrers for preparing cocktails.

- TR: [Termos](https://www.karaca.com/termos) | EN: [Thermos Flask](https://www.karaca.com/termos)
  #desc: İçecekleri uzun süre sıcak veya soğuk tutan termos ve termal şişeler.
  #desc_en: Thermal flasks designed to keep beverages hot or cold for extended periods.

- TR: [Mutfak Tekstili](https://www.karaca.com/mutfak-tekstili) | EN: [Kitchen Textiles](https://www.karaca.com/mutfak-tekstili)
  #desc: Mutfağa özel havlu, önlük, eldiven ve benzeri tekstil ürünleri.
  #desc_en: Kitchen-specific textiles such as towels, aprons and oven mitts.

- TR: [Mutfak Havlusu](https://www.karaca.com/mutfak-havlusu) | EN: [Kitchen Towel](https://www.karaca.com/mutfak-havlusu)
  #desc: Kurulama ve temizlik için kullanılan emici mutfak havluları.
  #desc_en: Absorbent towels used for drying and cleaning in the kitchen.

- TR: [Mutfak Önlüğü](https://www.karaca.com/mutfak-onlugu) | EN: [Apron](https://www.karaca.com/mutfak-onlugu)
  #desc: Pişirme ve hazırlık sırasında kıyafeti koruyan mutfak önlükleri.
  #desc_en: Aprons that protect clothing during cooking and food prep.

- TR: [Gıda Hazırlama](https://www.karaca.com/gida-hazirlama) | EN: [Food Preparation](https://www.karaca.com/gida-hazirlama)
  #desc: Malzemeleri pişirmeye hazırlamak için doğrama, karıştırma ve öğütme ürünlerini kapsar.
  #desc_en: Category covering products for chopping, mixing and grinding ingredients before cooking.

- TR: [El Mikseri ve Blenderı](https://www.karaca.com/el-mikseri-ve-blenderi) | EN: [Hand Mixer & Blender](https://www.karaca.com/el-mikseri-ve-blenderi)
  #desc: Çırpma, püre yapma ve karıştırma işlemleri için el mikseri ve el blenderı modelleri.
  #desc_en: Hand mixers and hand blenders for whipping, pureeing and blending.

- TR: [Doğrayıcı ve Rondo](https://www.karaca.com/dograyici-ve-rondo) | EN: [Chopper & Food Processor](https://www.karaca.com/dograyici-ve-rondo)
  #desc: Sebze, meyve ve kuru gıdaları küçük parçalara doğramaya yarayan elektrikli doğrayıcılar.
  #desc_en: Electric choppers and compact processors for finely cutting vegetables, fruits and nuts.

- TR: [Kıyma Makinesi](https://www.karaca.com/kiyma-makinesi) | EN: [Meat Grinder](https://www.karaca.com/kiyma-makinesi)
  #desc: Etleri kıyma haline getirmek için kullanılan elektrikli veya manuel makineler.
  #desc_en: Manual or electric machines used to grind meat into mince.

- TR: [Makarna Makinesi](https://www.karaca.com/makarna-makinesi) | EN: [Pasta Maker](https://www.karaca.com/makarna-makinesi)
  #desc: Evde taze makarna hamuru açmak ve şekil vermek için tasarlanan makineler.
  #desc_en: Machines designed for rolling and cutting fresh homemade pasta.

- TR: [Yoğurt Makinesi](https://www.karaca.com/yogurt-makinesi) | EN: [Yoghurt Maker](https://www.karaca.com/yogurt-makinesi)
  #desc: Evde mayalanmış yoğurt hazırlamaya yarayan elektrikli yoğurt makineleri.
  #desc_en: Electric yoghurt makers for fermenting homemade yoghurt.

- TR: [Dondurma Makinesi](https://www.karaca.com/dondurma-makinesi) | EN: [Ice Cream Maker](https://www.karaca.com/dondurma-makinesi)
  #desc: Evde dondurma ve dondurulmuş tatlılar hazırlamak için kullanılan makineler.
  #desc_en: Machines that allow you to prepare ice cream and frozen desserts at home.

- TR: [Pamuk Şeker Makinesi](https://www.karaca.com/pamuk-seker) | EN: [Candy Floss Machine](https://www.karaca.com/pamuk-seker)
  #desc: Evde pamuk şeker yapımına uygun, çocuklara yönelik eğlenceli makineler.
  #desc_en: Fun candy floss machines suitable for making cotton candy at home.

- TR: [Elektrikli Pişirme Aletleri](https://www.karaca.com/elektrikli-pisirme) | EN: [Electric Cooking Appliances](https://www.karaca.com/elektrikli-pisirme)
  #desc: Elektrikle çalışan, fırın, tencere ve özel pişirme fonksiyonlarına sahip cihazları kapsar.
  #desc_en: Category including electric cooking devices such as mini ovens and multi-cookers.

- TR: [Yemek Yapma Makinesi](https://www.karaca.com/yemek-yapma-makinesi) | EN: [Food Processor](https://www.karaca.com/yemek-yapma-makinesi)
  #desc: Farklı pişirme programlarıyla yemek hazırlamayı otomatikleştiren çok fonksiyonlu makineler.
  #desc_en: Multi-function cooking machines that automate meal preparation with preset programs.

- TR: [Pizza Makinesi](https://www.karaca.com/pizza-makinesi) | EN: [Pizza Maker](https://www.karaca.com/pizza-makinesi)
  #desc: Evde hızlı ve eşit pişmiş pizza hazırlamaya uygun elektrikli pizza pişiriciler.
  #desc_en: Electric pizza makers designed for quickly baking evenly cooked pizzas.

- TR: [Ekmek Kızartma Makinesi](https://www.karaca.com/ekmek-kizartma-makinesi) | EN: [Toaster](https://www.karaca.com/ekmek-kizartma-makinesi)
  #desc: Dilim ekmekleri kızartmak ve ısıtmak için kullanılan ekmek kızartma makineleri.
  #desc_en: Toasters used to toast and reheat sliced bread.

- TR: [Ekmek Yapma Makinesi](https://www.karaca.com/ekmek-yapma-makinesi) | EN: [Bread Maker](https://www.karaca.com/ekmek-yapma-makinesi)
  #desc: Hamuru yoğurup pişirerek evde taze ekmek yapmayı sağlayan makineler.
  #desc_en: Bread makers that knead, proof and bake homemade bread automatically.

- TR: [Waffle Makinesi](https://www.karaca.com/waffle-makinesi) | EN: [Waffle Maker](https://www.karaca.com/waffle-makinesi)
  #desc: Evde waffle hamurunu kalıplı yüzeyde pişirmeye yarayan elektrikli cihazlar.
  #desc_en: Electric appliances with patterned plates for cooking waffle batter at home.

- TR: [Elektrikli Düdüklü Tencere](https://www.karaca.com/elektrikli-duduklu-tencere) | EN: [Electric Pressure Cooker](https://www.karaca.com/elektrikli-duduklu-tencere)
  #desc: Basınçla hızlı pişirme sağlayan, programlanabilir elektrikli düdüklü tencereler.
  #desc_en: Programmable electric pressure cookers that cook food quickly under pressure.

- TR: [Fırın](https://www.karaca.com/firin) | EN: [Oven](https://www.karaca.com/firin)
  #desc: Fırın yemekleri, kek ve hamur işleri pişirmeye uygun elektrikli fırın cihazları.
  #desc_en: Electric ovens suitable for baking, roasting and cooking oven-based dishes.

- TR: [Hotdog Sosis Makinesi](https://www.karaca.com/hotdog-sosis-makinesi) | EN: [Hot Dog Maker](https://www.karaca.com/hotdog-sosis-makinesi)
  #desc: Hot dog ve sosisleri hızlı ve pratik şekilde pişirmeye yarayan makineler.
  #desc_en: Machines designed to quickly cook hot dogs and sausages.

- TR: [Mısır Patlatma Makinesi](https://www.karaca.com/misir-patlatma-makinesi) | EN: [Popcorn Maker](https://www.karaca.com/misir-patlatma-makinesi)
  #desc: Evde sağlıklı ve taze patlamış mısır hazırlamak için kullanılan cihazlar.
  #desc_en: Appliances used for making fresh popcorn at home.

- TR: [Dikey Süpürge](https://www.karaca.com/dikey-supurge) | EN: [Upright Vacuum Cleaner](https://www.karaca.com/dikey-supurge)
  #desc: Az yer kaplayan, günlük temizlik için ideal dikey elektrikli süpürgeler.
  #desc_en: Space-saving upright vacuum cleaners ideal for everyday cleaning.

- TR: [Toz Torbasız Süpürge](https://www.karaca.com/toz-torbasiz-supurge) | EN: [Bagless Vacuum Cleaner](https://www.karaca.com/toz-torbasiz-supurge)
  #desc: Toz torbası gerektirmeyen, hazneli yapıya sahip elektrikli süpürgeler.
  #desc_en: Bagless vacuum cleaners with dust canisters instead of disposable bags.

- TR: [Halı ve Koltuk Yıkama Makinesi](https://www.karaca.com/hali-ve-koltuk-yikama-makinesi) | EN: [Carpet & Sofa Cleaning Machine](https://www.karaca.com/hali-ve-koltuk-yikama-makinesi)
  #desc: Halı ve döşeme kumaşlarını derinlemesine temizlemeye yarayan yıkama makineleri.
  #desc_en: Machines designed for deep-cleaning carpets, sofas and upholstered surfaces.

- TR: [Islak Kuru Kablosuz Süpürge](https://www.karaca.com/islak-kuru-kablosuz-supurge) | EN: [Wet & Dry Cordless Vacuum](https://www.karaca.com/islak-kuru-kablosuz-supurge)
  #desc: Islak ve kuru kirleri kablosuz kullanım avantajıyla temizleyen süpürgeler.
  #desc_en: Cordless vacuums capable of cleaning both wet and dry messes.

- TR: [Buhar Kazanlı Ütüler](https://www.karaca.com/buhar-kazanli-utuler) | EN: [Steam Generator Irons](https://www.karaca.com/buhar-kazanli-utuler)
  #desc: Ayrı buhar kazanı ile yüksek buhar gücü sunan profesyonel ütü sistemleri.
  #desc_en: Steam generator irons with separate boilers that deliver powerful steam for professional ironing.

- TR: [Dikey Ütüler](https://www.karaca.com/dikey-utuler) | EN: [Vertical Steamers](https://www.karaca.com/dikey-utuler)
  #desc: Askıdaki kıyafetleri kırıştırmadan ütülemek için kullanılan dikey buhar ütüleri.
  #desc_en: Vertical steamers used to de-wrinkle hanging garments quickly and gently.

- TR: [Elektrikli Ev Aletleri](https://www.karaca.com/elektrikli-ev-aletleri) | EN: [Home Appliances](https://www.karaca.com/elektrikli-ev-aletleri)
  #desc: Ev temizliği, pişirme ve konforuna yönelik tüm elektrikli ev aletlerini kapsayan genel kategori.
  #desc_en: General category that includes all electric home appliances for cleaning, cooking and comfort.

- TR: [Hava Temizleme ve Hava Nemlendirme](https://www.karaca.com/hava-temizleme-hava-nemlendirme) | EN: [Air Purifiers & Humidifiers](https://www.karaca.com/hava-temizleme-hava-nemlendirme)
  #desc: İç mekân havasını filtreleyip nem oranını dengeleyen hava temizleyiciler ve nemlendiriciler.
  #desc_en: Air purifiers and humidifiers that filter indoor air and balance humidity levels.

- TR: [Vantilatör](https://www.karaca.com/vantilator) | EN: [Fan](https://www.karaca.com/vantilator)
  #desc: Serinleme ve hava sirkülasyonu için masaüstü veya ayaklı vantilatörler.
  #desc_en: Table and pedestal fans for cooling and improving air circulation.

- TR: [Su Arıtma Cihazı](https://www.karaca.com/su-aritma-cihazi) | EN: [Water Purifier](https://www.karaca.com/su-aritma-cihazi)
  #desc: Şebeke suyunu filtreleyerek içme suyu kalitesine getiren su arıtma cihazları.
  #desc_en: Water purifiers that filter tap water to improve its drinking quality.

- TR: [Mutfak Tartısı](https://www.karaca.com/mutfak-tartisi) | EN: [Kitchen Scale](https://www.karaca.com/mutfak-tartisi)
  #desc: Tariflerde hassas ölçüm için gramaj gösteren dijital veya mekanik mutfak tartıları.
  #desc_en: Digital and mechanical kitchen scales for accurate ingredient measurement.

- TR: [Vakum Makineleri](https://www.karaca.com/vakum-makineleri) | EN: [Vacuum Sealers](https://www.karaca.com/vakum-makineleri)
  #desc: Gıdaları hava almayacak şekilde paketleyip saklama süresini uzatan vakum cihazları.
  #desc_en: Vacuum sealers that remove air from bags to extend food shelf life.

- TR: [Kişisel Bakım](https://www.karaca.com/kisisel-bakim) | EN: [Personal Care](https://www.karaca.com/kisisel-bakim)
  #desc: Günlük kişisel bakım rutini için saç, cilt ve vücut bakımına yönelik elektrikli ürünleri kapsar.
  #desc_en: Category covering electric devices for daily hair, skin and body care routines.

- TR: [Saç Şekillendirici](https://www.karaca.com/sac-sekillendirici) | EN: [Hair Styler](https://www.karaca.com/sac-sekillendirici)
  #desc: Saça düzleştirme, bukle yapma veya şekil verme amaçlı kullanılan saç şekillendiriciler.
  #desc_en: Hair styling tools used for straightening, curling and shaping hair.

- TR: [Banyo Tartısı](https://www.karaca.com/banyo-tartisi) | EN: [Bathroom Scale](https://www.karaca.com/banyo-tartisi)
  #desc: Kilo ve bazen vücut analizi ölçümü yapan dijital banyo tartıları.
  #desc_en: Digital bathroom scales that measure weight and sometimes body composition.

- TR: [Ağız Bakım](https://www.karaca.com/agiz-bakim) | EN: [Oral Care](https://www.karaca.com/agiz-bakim)
  #desc: Diş ve diş eti sağlığına yönelik elektrikli diş fırçası ve benzeri ağız bakım ürünleri.
  #desc_en: Electric toothbrushes and related devices for oral and dental care.

- TR: [Epilasyon Aletleri](https://www.karaca.com/epilasyon-aletleri) | EN: [Epilators](https://www.karaca.com/epilasyon-aletleri)
  #desc: İstenmeyen tüyleri kökten alarak uzun süreli pürüzsüzlük sağlayan epilasyon cihazları.
  #desc_en: Epilators that remove hair from the root for longer-lasting smoothness.

- TR: [Saç Kurutma Makinesi](https://www.karaca.com/sac-kurutma-makinesi) | EN: [Hair Dryer](https://www.karaca.com/sac-kurutma-makinesi)
  #desc: Saçı hızlı ve kontrollü şekilde kurutan, farklı ısı ve hız ayarlarına sahip makineler.
  #desc_en: Hair dryers with multiple heat and speed settings for quick, controlled drying.

- TR: [Elektrikli Çeyiz Seti](https://www.karaca.com/elektrikli-ceyiz-seti) | EN: [Electric Dowry Set](https://www.karaca.com/elektrikli-ceyiz-seti)
  #desc: Yeni ev kuranlar için kahve makinesi, blender, tost makinesi gibi elektrikli ürünlerden oluşan setler.
  #desc_en: Bundled electric appliance sets including coffee makers, blenders, toasters and more for new homes.

- TR: [Yatak Odası](https://www.karaca.com/yatak-odasi) | EN: [Bedroom](https://www.karaca.com/yatak-odasi)
  #desc: Yatak odası tekstili ve dekorasyonuna yönelik tüm ürünleri kapsayan ana kategori.
  #desc_en: Main category covering all bedroom textiles and decorative items.

- TR: [Nevresim Takımları](https://www.karaca.com/nevresim-takimlari) | EN: [Duvet Cover Sets](https://www.karaca.com/nevresim-takimlari)
  #desc: Nevresim, çarşaf ve yastık kılıfından oluşan uyumlu yatak takımları.
  #desc_en: Coordinated sets including duvet covers, sheets and pillowcases.

- TR: [Pike Takımları](https://www.karaca.com/pike-takimlari) | EN: [Bedspread Sets](https://www.karaca.com/pike-takimlari)
  #desc: Özellikle yaz aylarında kullanılan hafif pike ve kılıflar içeren setler.
  #desc_en: Lightweight bedspread sets ideal for warmer seasons.

- TR: [Yatak Örtüleri](https://www.karaca.com/yatak-ortuleri) | EN: [Bedspreads](https://www.karaca.com/yatak-ortuleri)
  #desc: Yatağı tamamen örterek dekoratif bir görünüm sağlayan yatak örtüleri.
  #desc_en: Bedspreads that fully cover the bed for a decorative finish.

- TR: [Battaniye](https://www.karaca.com/battaniye) | EN: [Blanket](https://www.karaca.com/battaniye)
  #desc: Soğuk havalarda ekstra sıcaklık ve konfor sağlayan yumuşak battaniyeler.
  #desc_en: Soft blankets providing extra warmth and comfort in cooler weather.

- TR: [Yorgan](https://www.karaca.com/yorgan) | EN: [Quilt](https://www.karaca.com/yorgan)
  #desc: Farklı dolgu malzemeleriyle üretilen, yatakta ana ısıtıcı katman işlevi gören yorganlar.
  #desc_en: Quilts with various fillings that act as the main insulating layer on the bed.

- TR: [Çarşaflar](https://www.karaca.com/carsaf) | EN: [Bed Sheets](https://www.karaca.com/carsaf)
  #desc: Farklı ölçü ve dokularda, lastikli veya klasi̇k formda yatak çarşafları.
  #desc_en: Fitted and flat bed sheets available in multiple sizes and fabrics.

- TR: [Uyku Setleri](https://www.karaca.com/uyku-setleri) | EN: [Sleep Sets](https://www.karaca.com/uyku-setleri)
  #desc: Nevresim, yorgan ve yastık gibi parçaları bir arada sunan uyku setleri.
  #desc_en: Sleep sets combining duvet, pillows and matching covers in a single package.

- TR: [Yastık Kılıfı](https://www.karaca.com/yastik-kilifi) | EN: [Pillowcase](https://www.karaca.com/yastik-kilifi)
  #desc: Yastıkları hijyenik ve dekoratif şekilde kaplayan tekli veya çoklu kılıflar.
  #desc_en: Single or multi-pack pillowcases that protect and decorate pillows.

- TR: [Alez](https://www.karaca.com/alez) | EN: [Mattress Protector](https://www.karaca.com/alez)
  #desc: Yatağı lekelenme ve aşınmaya karşı koruyan, su geçirmez veya pamuklu alezler.
  #desc_en: Mattress protectors, often waterproof or cotton, that guard against spills and wear.

- TR: [Yatak Odası Çeyiz Seti](https://www.karaca.com/yatak-odasi-ceyiz-seti) | EN: [Bedroom Dowry Set](https://www.karaca.com/yatak-odasi-ceyiz-seti)
  #desc: Yatak odası tekstil ihtiyaçlarını tek pakette sunan kapsamlı çeyiz setleri.
  #desc_en: Comprehensive bedroom textile bundles curated as dowry sets for new homes.

- TR: [Dekorasyon](https://www.karaca.com/dekorasyon) | EN: [Home Decoration](https://www.karaca.com/dekorasyon)
  #desc: Ev içinde stil ve atmosferi tamamlayan tüm dekoratif ürünleri kapsayan ana kategori.
  #desc_en: Main category for decorative items that define the style and mood of the home.

- TR: [Dekoratif Aksesuar](https://www.karaca.com/dekoratif-aksesuar) | EN: [Decorative Accessories](https://www.karaca.com/dekoratif-aksesuar)
  #desc: Sehpa, konsol ve rafları süsleyen küçük dekoratif objeler ve aksesuarlar.
  #desc_en: Small accent pieces and accessories that decorate tables, consoles and shelves.

- TR: [Aydınlatma](https://www.karaca.com/aydinlatma) | EN: [Lighting](https://www.karaca.com/aydinlatma)
  #desc: Masa, zemin ve tavan için dekoratif aydınlatma ürünleri ve lambalar.
  #desc_en: Decorative lighting products and lamps for tables, floors and ceilings.

- TR: [Kırlentler](https://www.karaca.com/kirlentler) | EN: [Cushions](https://www.karaca.com/kirlentler)
  #desc: Koltuk ve yataklara renk ve konfor katan dekoratif kırlent ve kılıfları.
  #desc_en: Decorative cushions and covers that add comfort and color to sofas and beds.

- TR: [Vazo](https://www.karaca.com/vazo) | EN: [Vase](https://www.karaca.com/vazo)
  #desc: Canlı veya yapay çiçeklerle kullanılabilen dekoratif vazolar.
  #desc_en: Decorative vases suitable for fresh or artificial flowers.

- TR: [Çerçeve](https://www.karaca.com/cerceve) | EN: [Photo Frame](https://www.karaca.com/cerceve)
  #desc: Fotoğraf ve görselleri sergilemeye yönelik farklı boy ve tasarımlarda çerçeveler.
  #desc_en: Photo frames in various sizes and styles for displaying pictures.

- TR: [Dekoratif Tepsi](https://www.karaca.com/dekoratif-tepsi) | EN: [Decorative Tray](https://www.karaca.com/dekoratif-tepsi)
  #desc: Mum, biblo ve aksesuar sergilemede kullanılan dekoratif tepsiler.
  #desc_en: Trays used decoratively for arranging candles, figurines and accessories.

- TR: [Biblo](https://www.karaca.com/biblo) | EN: [Figurine](https://www.karaca.com/biblo)
  #desc: Raf ve sehpaları süsleyen farklı tema ve malzemede dekoratif biblolar.
  #desc_en: Decorative figurines in various themes and materials for shelves and tables.

- TR: [Dekoratif Tabak](https://www.karaca.com/dekoratif-tabak) | EN: [Decorative Plate](https://www.karaca.com/dekoratif-tabak)
  #desc: Duvara asma veya sehpa üzerinde sergileme amaçlı kullanılan dekoratif tabaklar.
  #desc_en: Plates intended for decorative display on walls or flat surfaces.

- TR: [Şamdan - Mumluk](https://www.karaca.com/samdan-mumluk) | EN: [Candlestick & Candle Holder](https://www.karaca.com/samdan-mumluk)
  #desc: Mumlarla birlikte kullanılan şamdan ve mumluk tasarımları.
  #desc_en: Candlesticks and candle holders used to style and elevate candlelight.

- TR: [Anahtarlık](https://www.karaca.com/anahtarlik) | EN: [Keychain](https://www.karaca.com/anahtarlik)
  #desc: Anahtar taşımayı kolaylaştıran, çoğu zaman dekoratif detaylar içeren anahtarlıklar.
  #desc_en: Practical and often decorative keychains for organizing keys.

- TR: [Saksı / Çiçek](https://www.karaca.com/saksi-cicek) | EN: [Plant Pot & Flower](https://www.karaca.com/saksi-cicek)
  #desc: İç mekân bitkileri ve çiçekler için dekoratif saksı ve düzenlemeler.
  #desc_en: Decorative plant pots and floral arrangements for indoor use.

- TR: [Mum](https://www.karaca.com/mum) | EN: [Candle](https://www.karaca.com/mum)
  #desc: Koku veren veya sade, farklı boy ve renklerde dekoratif mumlar.
  #desc_en: Scented and unscented candles in various sizes and colors.

- TR: [Sepet - Organizer](https://www.karaca.com/sepet-organizer) | EN: [Basket & Organiser](https://www.karaca.com/sepet-organizer)
  #desc: Eşyaları düzenlemek ve saklamak için kullanılan sepet ve organizer çözümleri.
  #desc_en: Baskets and organizers designed to store and tidy household items.

- TR: [Halılar](https://www.karaca.com/halilar) | EN: [Rugs](https://www.karaca.com/halilar)
  #desc: Farklı ölçü ve desenlerde, evin her alanına uygun halı modelleri.
  #desc_en: Rugs in various sizes and patterns suitable for different rooms.

- TR: [Yolluk](https://www.karaca.com/yolluk) | EN: [Runner Rug](https://www.karaca.com/yolluk)
  #desc: Koridor, antre ve dar alanlarda kullanılan uzun yolluk halılar.
  #desc_en: Long runner rugs ideal for hallways and narrow spaces.

- TR: [Oda Halısı](https://www.karaca.com/oda-halisi) | EN: [Room Carpet](https://www.karaca.com/oda-halisi)
  #desc: Yatak odası veya çocuk odası gibi alanlar için orta veya büyük boy oda halıları.
  #desc_en: Medium and large room carpets for bedrooms, kids’ rooms and similar spaces.

- TR: [Salon Halısı](https://www.karaca.com/salon-halisi) | EN: [Living Room Carpet](https://www.karaca.com/salon-halisi)
  #desc: Salon ve oturma odalarına özel, geniş ölçülü ve dekoratif halılar.
  #desc_en: Large decorative carpets tailored for living rooms and lounges.

- TR: [Paspas](https://www.karaca.com/paspas) | EN: [Doormat](https://www.karaca.com/paspas)
  #desc: Kapı önü veya banyo gibi alanlarda kullanılan küçük paspaslar.
  #desc_en: Small mats used at entrances, bathrooms and other utility spots.

- TR: [Kapı Önü Paspası](https://www.karaca.com/kapi-onu-paspasi) | EN: [Entrance Mat](https://www.karaca.com/kapi-onu-paspasi)
  #desc: Ev veya ofis girişlerinde kullanılan, dayanıklı kapı önü paspasları.
  #desc_en: Durable entrance mats placed at doorways.

- TR: [Çocuk / Genç Halısı](https://www.karaca.com/cocuk-genc-halisi) | EN: [Kids & Teen Carpet](https://www.karaca.com/cocuk-genc-halisi)
  #desc: Çocuk ve genç odalarına uygun, desenli ve eğlenceli halı modelleri.
  #desc_en: Fun and patterned carpets designed for kids’ and teens’ rooms.

- TR: [Kilim](https://www.karaca.com/kilim) | EN: [Rug Kilim](https://www.karaca.com/kilim)
  #desc: İnce dokulu, geleneksel veya modern desenli kilim çeşitleri.
  #desc_en: Flat-woven kilim rugs with traditional or modern motifs.

- TR: [Banyo](https://www.karaca.com/banyo) | EN: [Bathroom](https://www.karaca.com/banyo)
  #desc: Banyo tekstili ve aksesuarlarına yönelik tüm ürünleri kapsayan ana kategori.
  #desc_en: Main category for bathroom textiles and accessories.

- TR: [Havlu](https://www.karaca.com/havlu) | EN: [Towel](https://www.karaca.com/havlu)
  #desc: El, yüz ve banyo kullanımına uygun farklı ebatlarda havlular.
  #desc_en: Towels in various sizes suitable for hand, face and bath use.

- TR: [Bornoz](https://www.karaca.com/bornoz) | EN: [Bathrobe](https://www.karaca.com/bornoz)
  #desc: Duş sonrası konfor ve sıcaklık sağlayan bornoz modelleri.
  #desc_en: Bathrobes that offer warmth and comfort after showering.

- TR: [Banyo Aksesuarları](https://www.karaca.com/banyo-aksesuarlari) | EN: [Bathroom Accessories](https://www.karaca.com/banyo-aksesuarlari)
  #desc: Sabunluk, diş fırçalık, çöp kovası gibi banyoyu tamamlayan aksesuarlar.
  #desc_en: Accessories such as soap dispensers, toothbrush holders and bins that complete the bathroom.

- TR: [Banyo Paspası](https://www.karaca.com/banyo-paspasi) | EN: [Bath Mat](https://www.karaca.com/banyo-paspasi)
  #desc: Duş sonrası zemini koruyan ve kaymayı azaltan emici banyo paspasları.
  #desc_en: Absorbent bath mats that protect floors and reduce slipping after showering.

- TR: [Banyo Seti](https://www.karaca.com/banyo-setleri) | EN: [Bathroom Set](https://www.karaca.com/banyo-setleri)
  #desc: Birbiriyle uyumlu banyo aksesuar parçalarını bir arada sunan setler.
  #desc_en: Coordinated sets combining multiple bathroom accessory pieces.

- TR: [Ev Gereçleri](https://www.karaca.com/ev-gerecleri) | EN: [Household Items](https://www.karaca.com/ev-gerecleri)
  #desc: Ütü masası, çamaşır askısı ve sepet gibi günlük ev düzenine yönelik ürünleri kapsayan kategori.
  #desc_en: Category including everyday household helpers like ironing boards, drying racks and baskets.

- TR: [Ütü Masası](https://www.karaca.com/utu-masasi) | EN: [Ironing Board](https://www.karaca.com/utu-masasi)
  #desc: Ütü yaparken giysileri rahatça yerleştirmeye olanak tanıyan sağlam ütü masaları.
  #desc_en: Sturdy ironing boards that provide a practical surface for ironing clothes.

- TR: [Çamaşır Askısı](https://www.karaca.com/camasir-askisi) | EN: [Clothes Dryer Rack](https://www.karaca.com/camasir-askisi)
  #desc: Çamaşırları asarak kurutmaya yarayan katlanabilir ve sabit askılar.
  #desc_en: Foldable or fixed racks for air-drying laundry.

- TR: [Çamaşır Sepeti](https://www.karaca.com/camasir-sepeti) | EN: [Laundry Basket](https://www.karaca.com/camasir-sepeti)
  #desc: Kirli veya temiz çamaşırları taşımak ve düzenlemek için kullanılan sepetler.
  #desc_en: Baskets used to carry and organize dirty or clean laundry.

- TR: [Ev Terliği](https://www.karaca.com/ev-terligi) | EN: [House Slippers](https://www.karaca.com/ev-terligi)
  #desc: Ev içinde rahatlık ve sıcaklık sağlayan tabanlı ev terlikleri.
  #desc_en: Comfortable, warm slippers designed for indoor use.

- TR: [Perde](https://www.karaca.com/perde) | EN: [Curtain](https://www.karaca.com/perde)
  #desc: Pencere ve kapılarda ışık kontrolü ve mahremiyet sağlayan perde çeşitleri.
  #desc_en: Curtains that provide privacy and light control for windows and doors.

- TR: [Çeyiz Seti](https://www.karaca.com/ceyiz-seti-kampanyalari) | EN: [Dowry Sets](https://www.karaca.com/ceyiz-seti-kampanyalari)
  #desc: Yeni ev kuracaklar için sofra, mutfak ve tekstil ürünlerini bir arada sunan çok parçalı setler.
  #desc_en: Multi-piece dowry bundles combining tableware, cookware and textiles for new households.

- TR: [Çok Satan](https://www.karaca.com/cok-satanlar) | EN: [Best Sellers](https://www.karaca.com/cok-satanlar)
  #desc: Kullanıcılar tarafından en çok tercih edilen ve en yüksek satışa sahip ürünlerin listesi.
  #desc_en: Listing of top-selling and most popular products among customers.

- TR: [İndirimli Ürünler](https://www.karaca.com/indirimli-urunler) | EN: [Discounted Products](https://www.karaca.com/indirimli-urunler)
  #desc: Farklı kategorilerde anlık veya dönemsel indirime giren ürünler.
  #desc_en: Products across categories currently offered at discounted prices.

- TR: [Markalar](https://www.karaca.com/marka) | EN: [Brands](https://www.karaca.com/marka)
  #desc: Karaca ve iş ortaklarına ait tüm markaların listelendiği marka sayfası.
  #desc_en: Brand index page showcasing Karaca and partner brands.

- TR: [Hediye](https://www.karaca.com/hediye-lp) | EN: [Gifts](https://www.karaca.com/hediye-lp)
  #desc: Farklı bütçe ve hedef kişilere göre filtrelenebilen hediye önerileri kategorisi.
  #desc_en: Gift-focused category with suggestions filtered by budget and recipient.

- TR: [Kampanyalar](https://www.karaca.com/kampanyalar) | EN: [Campaigns](https://www.karaca.com/kampanyalar)
  #desc: Aktif indirim, promosyon ve dönemsel kampanyaların listelendiği sayfa.
  #desc_en: Overview page listing all active discounts, promotions and seasonal campaigns.

- TR: [Tüm Sofra Ürünleri](https://www.karaca.com/sofra-grubu) | EN: [All Tableware Products](https://www.karaca.com/sofra-grubu)
  #desc: Tabak, bardak, çatal-kaşık-bıçak ve sofra aksesuarlarının tamamını kapsayan genel kategori.
  #desc_en: Aggregated category including all plates, glasses, cutlery and table accessories.

- TR: [Tüm Mutfak Ürünleri](https://www.karaca.com/mutfak-grubu) | EN: [All Kitchen Products](https://www.karaca.com/mutfak-grubu)
  #desc: Pişirme, hazırlık ve saklama dâhil mutfağa yönelik tüm ürünlerin bulunduğu ana kategori.
  #desc_en: Main kitchen category covering cookware, prep tools and storage products.

- TR: [Tüm Küçük Ev Aletleri Ürünleri](https://www.karaca.com/kucuk-ev-aletleri) | EN: [All Small Appliances](https://www.karaca.com/kucuk-ev-aletleri)
  #desc: Mutfak, temizlik ve kişisel bakım için üretilen tüm küçük elektrikli ev aletleri.
  #desc_en: All small electric appliances for kitchen tasks, cleaning and personal care.

- TR: [Tüm Ev ve Yaşam Ürünleri](https://www.karaca.com/ev-tekstili) | EN: [All Home & Living Products](https://www.karaca.com/ev-tekstili)
  #desc: Ev tekstili, dekorasyon ve yaşam alanlarına yönelik ürünlerin tamamını kapsayan kategori.
  #desc_en: Category aggregating all home textiles, décor and general living products.

- TR: [Tüm Hobi Eğlence Ürünleri](https://www.karaca.com/hobi) | EN: [All Hobby & Entertainment Products](https://www.karaca.com/hobi)
  #desc: Hobi, oyun ve eğlence odaklı ürünlerin bir arada listelendiği kategori.
  #desc_en: Category listing all products related to hobbies, games and entertainment.

- TR: [2000 TL Üzeri Alışverişlerde Kargo Ücretsiz](https://www.karaca.com/2000-tl-uzeri-tum-urunler) | EN: [Free Shipping on Orders Over 2000 TL](https://www.karaca.com/2000-tl-uzeri-tum-urunler)
  #desc: 2000 TL ve üzeri alışverişlerde ücretsiz kargo avantajı sunulan ürünlerin listelendiği kampanya sayfası.
  #desc_en: Campaign page listing products eligible for free shipping on orders over 2000 TL.

- TR: [Mutfaktaki Pratik Yardımcılarınız](https://www.karaca.com/mutfaktaki-pratik-yardimcilariniz) | EN: [Your Practical Kitchen Helpers](https://www.karaca.com/mutfaktaki-pratik-yardimcilariniz)
  #desc: Mutfakta hazırlık ve pişirmeyi kolaylaştıran pratik yardımcı ürünlerin öne çıkarıldığı kampanya sayfası.
  #desc_en: Campaign page highlighting practical tools that make kitchen prep and cooking easier.

- TR: [Emsan Arya 6 Kişilik Kahve Fincan Takımı 80 ml](https://www.karaca.com/urun/emsan-arya-6-kisilik-kahve-fincan-takimi-80-ml) | EN: [Emsan Arya 6-Piece Coffee Cup Set 80 ml](https://www.karaca.com/urun/emsan-arya-6-kisilik-kahve-fincan-takimi-80-ml)
  #desc: Emsan Arya serisinden, 80 ml hacimli fincanlardan oluşan 6 kişilik kahve fincan takımı.
  #desc_en: A 6-piece coffee cup set from the Emsan Arya line, each cup with an 80 ml capacity.

- TR: [Vienev Beyaz Serigrafi Etiketli 10lu Peggy Dikdörtgen Saklama Kabı Seti 5x(1500-1150 Ml) Antrasit](https://www.karaca.com/urun/vienev-beyaz-serigrafi-etiketli-10lu-peggy-dikdortgen-saklama-kabi-seti-5x1500-1150-ml-antrasit) | EN: [Vienev White Screen-Print Labelled 10-Piece Peggy Rectangular Storage Container Set 5×(1500-1150 ml) Anthracite](https://www.karaca.com/urun/vienev-beyaz-serigrafi-etiketli-10lu-peggy-dikdortgen-saklama-kabi-seti-5x1500-1150-ml-antrasit)
  #desc: Vienev Peggy serisine ait, serigrafi etiketli ve farklı hacimlerde dikdörtgen saklama kaplarından oluşan 10’lu set.
  #desc_en: A 10-piece rectangular storage container set from Vienev Peggy with screen-printed labels and mixed capacities.

- TR: [Karaca Home Basic %100 Pamuk Tek Kişilik Lastikli Çarşaf Bej](https://www.karaca.com/urun/karaca-home-basic-100-pamuk-tek-kisilik-lastikli-carsaf-bej) | EN: [Karaca Home Basic 100% Cotton Single Fitted Sheet Beige](https://www.karaca.com/urun/karaca-home-basic-100-pamuk-tek-kisilik-lastikli-carsaf-bej)
  #desc: Karaca Home Basic serisine ait, tek kişilik yataklara uygun %100 pamuk lastikli bej çarşaf.
  #desc_en: A beige 100% cotton single fitted sheet from the Karaca Home Basic collection.

- TR: [Karaca Home %100 Pamuk Penye Lastikli Çarşaf Çift Kişilik Ekru](https://www.karaca.com/urun/karaca-home-penye-fitted-carsaf-cift-kisilik-ekru-160x200-30-cm) | EN: [Karaca Home 100% Cotton Jersey Fitted Sheet Double Ecru](https://www.karaca.com/urun/karaca-home-penye-fitted-carsaf-cift-kisilik-ekru-160x200-30-cm)
  #desc: Çift kişilik yataklar için, yumuşak dokulu %100 penye pamuk ekru lastikli çarşaf.
  #desc_en: A soft 100% cotton jersey double fitted sheet in ecru, suitable for double beds.

- TR: [Emsan Butterfly Tepsi Platin](https://www.karaca.com/urun/emsan-butterfly-tepsi-platin) | EN: [Emsan Butterfly Tray Platinum](https://www.karaca.com/urun/emsan-butterfly-tepsi-platin)
  #desc: Emsan Butterfly serisine ait, platin tonlu dekoratif ve fonksiyonel servis tepsisi.
  #desc_en: A stylish platinum-toned serving tray from the Emsan Butterfly collection.

- TR: [Karaca Home Loretta %100 Pamuk Çift Kişilik Nevresim Takımı Sarı](https://www.karaca.com/urun/karaca-home-loretta-sari--100-pamuk-cift-kisilik-nevresim-takimi--pp-) | EN: [Karaca Home Loretta 100% Cotton Double Duvet Cover Set Yellow](https://www.karaca.com/urun/karaca-home-loretta-sari--100-pamuk-cift-kisilik-nevresim-takimi--pp-)
  #desc: Karaca Home Loretta serisinden, %100 pamuk kumaştan üretilmiş sarı renkli çift kişilik nevresim takımı.
  #desc_en: A yellow double duvet cover set made of 100% cotton from the Karaca Home Loretta line.

- TR: [İstanbul Porselen Mahra 18 Parça 6 Kişilik Yemek Takımı](https://www.karaca.com/urun/istanbul-porselen-mahra-18-parca-yemek-takimi) | EN: [Istanbul Porcelain Mahra 18-Piece 6-Person Dinner Set](https://www.karaca.com/urun/istanbul-porselen-mahra-18-parca-yemek-takimi)
  #desc: İstanbul Porselen Mahra serisine ait, altı kişilik sofralar için 18 parçalık yemek takımı.
  #desc_en: An 18-piece dinner set from Istanbul Porcelain Mahra, designed for six-person tables.

- TR: [İstanbul Porselen Akis 18 Parça 6 Kişilik Yemek Takımı](https://www.karaca.com/urun/istanbul-porselen-akis-18-parca-yemek-takimi) | EN: [Istanbul Porcelain Akis 18-Piece 6-Person Dinner Set](https://www.karaca.com/urun/istanbul-porselen-akis-18-parca-yemek-takimi)
  #desc: İstanbul Porselen Akis serisinden, 6 kişilik kullanım için tasarlanmış 18 parçalık yemek takımı.
  #desc_en: An 18-piece dinnerware set from Istanbul Porcelain Akis suitable for six people.

- TR: [Homend Profashion 3082H Hamur Yoğurma Makinesi Krem 1200W 5,2L](https://www.karaca.com/urun/homend-profashion-3082h-stand-mikser-krem) | EN: [Homend Profashion 3082H Stand Mixer Cream 1200W 5.2L](https://www.karaca.com/urun/homend-profashion-3082h-stand-mikser-krem)
  #desc: Homend Profashion 3082H, 1200W motor gücüne ve 5,2 L hazneye sahip krem renkli hamur yoğurma makinesi.
  #desc_en: The Homend Profashion 3082H cream stand mixer featuring 1200W power and a 5.2 L bowl.

- TR: [Emsan Daisy Kek Kalıbı Rosegold](https://www.karaca.com/urun/emsan-daisy-kek-kalibi-rosegold) | EN: [Emsan Daisy Cake Mould Rose Gold](https://www.karaca.com/urun/emsan-daisy-kek-kalibi-rosegold)
  #desc: Emsan Daisy serisine ait, rosegold renkte çiçek formunda kabartmalı kek kalıbı.
  #desc_en: A rose gold cake mould from the Emsan Daisy range with a floral relief design.

- TR: [Karaca Home Fuzzy Kadın Ev Terliği 38 Numara Kahverengi](https://www.karaca.com/urun/karaca-home-fuzzy-kadin-ev-terligi-38-numara-kahverengi) | EN: [Karaca Home Fuzzy Women’s Slippers Size 38 Brown](https://www.karaca.com/urun/karaca-home-fuzzy-kadin-ev-terligi-38-numara-kahverengi)
  #desc: Karaca Home Fuzzy serisinden, 38 numara kahverengi yumuşak tabanlı kadın ev terliği.
  #desc_en: Size 38 brown women’s slippers from Karaca Home Fuzzy with a soft, cosy feel.

- TR: [Karaca Home Fenti Keçe Ev Terliği 40 Numara Gri](https://www.karaca.com/urun/karaca-home-fenti-kece-ev-terligi-40-numara-gri) | EN: [Karaca Home Fenti Felt Home Slippers Size 40 Grey](https://www.karaca.com/urun/karaca-home-fenti-kece-ev-terligi-40-numara-gri)
  #desc: Karaca Home Fenti serisine ait, 40 numara gri keçe malzemeden ev terliği.
  #desc_en: Size 40 grey felt home slippers from the Karaca Home Fenti collection.

- TR: [Shark Never Change5 Clean Sense IQ Hava Temizleyicisi](https://www.karaca.com/urun/shark-neverchange5-clean-sense-iq-hava-temizleyicisi) | EN: [Shark NeverChange5 Clean Sense IQ Air Purifier](https://www.karaca.com/urun/shark-neverchange5-clean-sense-iq-hava-temizleyicisi)
  #desc: Shark NeverChange5 Clean Sense IQ, akıllı sensör teknolojisine sahip gelişmiş hava temizleyici.
  #desc_en: Shark NeverChange5 Clean Sense IQ, an advanced air purifier with intelligent sensing technology.

- TR: [Home Wave Çocuk Odası Deniz Kızı Desenli Oyuncak Sepeti 33 X 40 Cm](https://www.karaca.com/urun/home-wave-cocuk-odasi-deniz-kizi-desenli-oyuncak-sepeti-33-x-40-cm) | EN: [Home Wave Kids’ Room Mermaid-Patterned Toy Basket 33×40 cm](https://www.karaca.com/urun/home-wave-cocuk-odasi-deniz-kizi-desenli-oyuncak-sepeti-33-x-40-cm)
  #desc: Home Wave markalı, çocuk odaları için deniz kızı desenli 33×40 cm oyuncak sepeti.
  #desc_en: A 33×40 cm mermaid-patterned toy basket by Home Wave for kids’ rooms.

- TR: [Ocean Home Textile Pembe Renk Ayakkabı Yıkama Filesi 35 X 40 Cm](https://www.karaca.com/urun/ocean-home-textile-pembe-renk-ayakkabi-yikama-filesi-35-x-40-cm) | EN: [Ocean Home Textile Pink Shoe Washing Mesh Bag 35×40 cm](https://www.karaca.com/urun/ocean-home-textile-pembe-renk-ayakkabi-yikama-filesi-35-x-40-cm)
  #desc: Ocean Home Textile imzalı, makinede ayakkabı yıkamaya uygun 35×40 cm pembe file torba.
  #desc_en: A 35×40 cm pink mesh bag from Ocean Home Textile designed for washing shoes in the machine.

- TR: [Ocean Home Textile Ağzı Büzgülü Su Geçirmez Tabanlı Jüt Çamaşır Sepeti 36 X 40 Cm](https://www.karaca.com/urun/ocean-home-textile-agzi-buzgulu-su-gecirmez-tabanli-jut-camasir-sepeti-36-x-40-cm) | EN: [Ocean Home Textile Drawstring Waterproof-Base Jute Laundry Basket 36×40 cm](https://www.karaca.com/urun/ocean-home-textile-agzi-buzgulu-su-gecirmez-tabanli-jut-camasir-sepeti-36-x-40-cm)
  #desc: Ocean Home Textile markalı, ağzı büzgülü ve su geçirmez tabanlı 36×40 cm jüt çamaşır sepeti.
  #desc_en: A 36×40 cm jute laundry basket by Ocean Home Textile with a drawstring top and waterproof base.

- TR: [Emaylab Black Cupid Emaye Fritöz/kızartma Tenceresi](https://www.karaca.com/urun/emaylab-black-cupid-emaye-fritoz-kizartma-tenceresi) | EN: [Emaylab Black Cupid Enamel Deep Fryer Pot](https://www.karaca.com/urun/emaylab-black-cupid-emaye-fritoz-kizartma-tenceresi)
  #desc: Emaylab Black Cupid serisine ait, kızartma ve fritöz kullanımı için emaye kaplı siyah tencere.
  #desc_en: A black enamel deep fryer pot from Emaylab Black Cupid suitable for frying.

- TR: [Emaylab Little Giraffe Emaye Mini Bebek Tenceresi 12cm (850 Ml)](https://www.karaca.com/urun/emaylab-little-giraffe-emaye-mini-bebek-tenceresi-12cm--850-ml-) | EN: [Emaylab Little Giraffe Enamel Mini Baby Pot 12 cm (850 ml)](https://www.karaca.com/urun/emaylab-little-giraffe-emaye-mini-bebek-tenceresi-12cm--850-ml-)
  #desc: Emaylab Little Giraffe serisinden, 12 cm çapında 850 ml hacimli emaye mini bebek tenceresi.
  #desc_en: A 12 cm, 850 ml enamel mini baby pot from the Emaylab Little Giraffe line.

- TR: [Karaca Home Cosy Peluş Kadın Ev Terliği 38-39 Numara Beyaz/Kahverengi](https://www.karaca.com/urun/karaca-home-cosy-pelus-kadin-ev-terligi-38-39-numara-beyaz-kahverengi) | EN: [Karaca Home Cosy Plush Women’s Slippers Size 38-39 White/Brown](https://www.karaca.com/urun/karaca-home-cosy-pelus-kadin-ev-terligi-38-39-numara-beyaz-kahverengi)
  #desc: Karaca Home Cosy serisine ait, 38–39 numara beyaz/kahverengi peluş kadın ev terliği.
  #desc_en: Size 38–39 white/brown plush women’s slippers from the Karaca Home Cosy collection.

- TR: [Emaylab Merry Emaye Üçlü Saklama Kabı Seti (ocaklarda Kullanılabilir)](https://www.karaca.com/urun/emaylab-merry-emaye-uclu-saklama-kabi-seti--ocaklard-kullanilabi-li-r-) | EN: [Emaylab Merry Enamel 3-Piece Storage Container Set (Stovetop-Safe)](https://www.karaca.com/urun/emaylab-merry-emaye-uclu-saklama-kabi-seti--ocaklard-kullanilabi-li-r-)
  #desc: Emaylab Merry serisinden, ocak üzerinde de kullanılabilen emaye üçlü saklama kabı seti.
  #desc_en: A 3-piece enamel storage container set from Emaylab Merry that is also stovetop-safe.

- TR: [Emaylab Cupid Vakum Kapaklı Yiyecek Saklama Kabı Seti (ocaklarda Kullanılabilir)](https://www.karaca.com/urun/emaylab-cupid-vakum-kapakli-yiyecek-saklama-kabi-seti--ocaklarda-kullanilabi-li-r-) | EN: [Emaylab Cupid Vacuum-Lid Food Storage Set (Stovetop-Safe)](https://www.karaca.com/urun/emaylab-cupid-vakum-kapakli-yiyecek-saklama-kabi-seti--ocaklarda-kullanilabi-li-r-)
  #desc: Emaylab Cupid serisinden, vakum kapaklı ve ocak üzerinde kullanılabilen yiyecek saklama kabı seti.
  #desc_en: A stovetop-safe food storage set with vacuum lids from the Emaylab Cupid collection.

- TR: [Tchibo Tuzluk Ve Karabiberlik, Ahşap](https://www.karaca.com/urun/tchibo-tuzluk-ve-karabiberlik--ahsap) | EN: [Tchibo Wooden Salt & Pepper Shakers](https://www.karaca.com/urun/tchibo-tuzluk-ve-karabiberlik--ahsap)
  #desc: Tchibo markasına ait, ahşap tasarımlı tuzluk ve karabiberlik seti.
  #desc_en: A wooden salt and pepper shaker set by Tchibo.

- TR: [Emsan Circle 2 li Kelepçeli Kek Kalıbı Seti Gold 24-28 cm](https://www.karaca.com/urun/emsan-circle-2-li-kek-kalibi-seti-gold) | EN: [Emsan Circle 2-Piece Springform Cake Tin Set Gold 24-28 cm](https://www.karaca.com/urun/emsan-circle-2-li-kek-kalibi-seti-gold)
  #desc: Emsan Circle serisinden, 24 ve 28 cm ebatlarında iki parçalı kelepçeli gold kek kalıbı seti.
  #desc_en: A 2-piece gold springform cake tin set in 24 and 28 cm sizes from Emsan Circle.

- TR: [Tchibo Elektrikli Süt Köpürtücü, Siyah](https://www.karaca.com/urun/tchibo-elektrikli-sut-kopurtucu--siyah) | EN: [Tchibo Electric Milk Frother Black](https://www.karaca.com/urun/tchibo-elektrikli-sut-kopurtucu--siyah)
  #desc: Tchibo markalı, sıcak ve soğuk süt köpürtmek için kullanılan siyah elektrikli süt köpürtücü.
  #desc_en: A black electric milk frother by Tchibo for hot and cold milk foam.

- TR: [Green Black Esila 2'li Kurulama Bezi Bej/antrasit Bej-antrasit-45x65](https://www.karaca.com/urun/green-black-esila-2li-kurulama-bezi-bejantrasit-45x65-cm) | EN: [Green Black Esila 2-Piece Drying Cloth Set Beige/Anthracite 45×65 cm](https://www.karaca.com/urun/green-black-esila-2li-kurulama-bezi-bejantrasit-45x65-cm)
  #desc: Green Black Esila serisinden, 45×65 cm ölçülerinde bej/antrasit renklerde 2’li kurulama bezi seti.
  #desc_en: A 2-piece 45×65 cm drying cloth set in beige/anthracite from Green Black Esila.

- TR: [Green Black Neva 2'li Mutfak Havlusu Krem-antrasit](https://www.karaca.com/urun/green-black-neva-2li-mutfak-havlusu-krem-antrasit) | EN: [Green Black Neva 2-Piece Kitchen Towel Set Cream-Anthracite](https://www.karaca.com/urun/green-black-neva-2li-mutfak-havlusu-krem-antrasit)
  #desc: Green Black Neva serisine ait, krem-antrasit renkte 2 parçadan oluşan mutfak havlusu seti.
  #desc_en: A 2-piece kitchen towel set in cream and anthracite from Green Black Neva.

- TR: [Green Black Amaris 2'li El Yüz Havlusu Seti %100 Supima Pamuk Bordürlü Krem-terra / Terra 50x90 Cm](https://www.karaca.com/urun/green-black-amaris-2li-el-yuz-havlusu-seti-100-supima-pamuk-bordurlu-krem-terra-terra-50x90-cm) | EN: [Green Black Amaris 2-Piece Hand & Face Towel Set 100% Supima Cotton Bordered Cream-Terra 50×90 cm](https://www.karaca.com/urun/green-black-amaris-2li-el-yuz-havlusu-seti-100-supima-pamuk-bordurlu-krem-terra-terra-50x90-cm)
  #desc: Green Black Amaris serisinden, %100 Supima pamuktan üretilmiş 50×90 cm krem/terra bordürlü 2’li el-yüz havlusu seti.
  #desc_en: A 2-piece 50×90 cm hand & face towel set in cream/terra, made of 100% Supima cotton from Green Black Amaris.


## Markalar | Brands
- TR: [Bissell](https://www.karaca.com/marka/bissell) | EN: [Bissell](https://www.karaca.com/marka/bissell)
  #desc: Karaca’da elektrikli temizlik ve zemin bakım ürünleriyle yer alan Bissell markası.
  #desc_en: Bissell brand featured at Karaca with electric cleaning and floor care appliances.

- TR: [RCR](https://www.karaca.com/marka/rcr) | EN: [RCR](https://www.karaca.com/marka/rcr)
  #desc: Sofra ve sunuma yönelik kristal cam ürünleriyle öne çıkan RCR markası.
  #desc_en: RCR brand known for crystal glassware designed for table and serving.

- TR: [Guzzini](https://www.karaca.com/marka/guzzini) | EN: [Guzzini](https://www.karaca.com/marka/guzzini)
  #desc: Renkli ve modern tasarımlı mutfak ve sofra aksesuarları sunan Guzzini markası.
  #desc_en: Guzzini brand offering colourful, modern kitchen and table accessories.

- TR: [Cristel](https://www.karaca.com/marka/cristel) | EN: [Cristel](https://www.karaca.com/marka/cristel)
  #desc: Yüksek kaliteli paslanmaz çelik tencere ve pişirme grubu ürünleriyle bilinen Cristel.
  #desc_en: Cristel brand recognised for high-quality stainless steel cookware.

- TR: [Bugatti](https://www.karaca.com/marka/bugatti-urunler) | EN: [Bugatti](https://www.karaca.com/marka/bugatti-urunler)
  #desc: Sofra takımları ve küçük elektrikli aletlerde tasarım odaklı ürünler sunan Bugatti.
  #desc_en: Bugatti brand providing design-driven tableware and small electric appliances.

- TR: [Revol](https://www.karaca.com/marka/revol) | EN: [Revol](https://www.karaca.com/marka/revol)
  #desc: Fırın ve servis için porselen sofra ürünleriyle öne çıkan Revol markası.
  #desc_en: Revol brand known for porcelain cookware and serving pieces.

- TR: [Victorinox](https://www.karaca.com/marka/victorinox) | EN: [Victorinox](https://www.karaca.com/marka/victorinox)
  #desc: Özellikle bıçak ve kesici mutfak gereçleriyle tanınan Victorinox markası.
  #desc_en: Victorinox brand best known for knives and cutting tools for the kitchen.

- TR: [Egan Italy](https://www.karaca.com/marka/egan-italy) | EN: [Egan Italy](https://www.karaca.com/marka/egan-italy)
  #desc: Dekoratif figürlü sofra ve ev aksesuarları sunan Egan Italy markası.
  #desc_en: Egan Italy brand offering decorative tableware and home accessories.

- TR: [Crick Crack](https://www.karaca.com/marka/crick-crack) | EN: [Crick Crack](https://www.karaca.com/marka/crick-crack)
  #desc: Eğlenceli ve renkli sunum ürünleriyle öne çıkan Crick Crack markası.
  #desc_en: Crick Crack brand featuring colourful, playful serving and presentation items.

- TR: [Gefu](https://www.karaca.com/marka/gefu) | EN: [Gefu](https://www.karaca.com/marka/gefu)
  #desc: Gıda hazırlamaya yönelik fonksiyonel mutfak gereçleri üreten Gefu markası.
  #desc_en: Gefu brand specialising in functional kitchen tools for food preparation.

- TR: [3rd Culture](https://www.karaca.com/marka/3rd-culture) | EN: [3rd Culture](https://www.karaca.com/marka/3rd-culture)
  #desc: Desenli tekstil ve dekorasyon ürünleriyle dikkat çeken 3rd Culture markası.
  #desc_en: 3rd Culture brand known for patterned textiles and decorative home pieces.

- TR: [Jean Dubost](https://www.karaca.com/marka/jean-dubost) | EN: [Jean Dubost](https://www.karaca.com/marka/jean-dubost)
  #desc: Sofra bıçakları ve çatal-kaşık setleriyle tanınan Jean Dubost markası.
  #desc_en: Jean Dubost brand recognised for table knives and cutlery sets.

- TR: [Philippi](https://www.karaca.com/marka/philippi) | EN: [Philippi](https://www.karaca.com/marka/philippi)
  #desc: Modern çizgilere sahip metal ve cam dekoratif aksesuarlar sunan Philippi markası.
  #desc_en: Philippi brand offering contemporary metal and glass decorative accessories.

- TR: [Silikomart](https://www.karaca.com/marka/silikomart) | EN: [Silikomart](https://www.karaca.com/marka/silikomart)
  #desc: Silikon kek kalıbı ve pasta ekipmanlarıyla öne çıkan Silikomart markası.
  #desc_en: Silikomart brand focusing on silicone baking moulds and pastry tools.

- TR: [Lekue](https://www.karaca.com/marka/lekue) | EN: [Lékué](https://www.karaca.com/marka/lekue)
  #desc: Pratik pişirme ve saklama çözümleri sunan yenilikçi Lékué mutfak ürünleri.
  #desc_en: Lékué brand offering innovative kitchen products for easy cooking and storage.

- TR: [Alfi](https://www.karaca.com/marka/alfi) | EN: [Alfi](https://www.karaca.com/marka/alfi)
  #desc: Termos ve içecek saklama ürünleriyle bilinen Alfi markası.
  #desc_en: Alfi brand known for flasks and insulated beverage containers.

- TR: [Oxo](https://www.karaca.com/marka/oxo) | EN: [OXO](https://www.karaca.com/marka/oxo)
  #desc: Ergonomik tasarımlı mutfak gereçleri ve saklama kapları sunan OXO markası.
  #desc_en: OXO brand providing ergonomic kitchen tools and storage containers.

- TR: [Rice](https://www.karaca.com/marka/rice) | EN: [Rice](https://www.karaca.com/marka/rice)
  #desc: Renkli ve desenli günlük sofra ve ev eşyalarıyla öne çıkan Rice markası.
  #desc_en: Rice brand featuring colourful, patterned everyday tableware and home items.

- TR: [Peugeot](https://www.karaca.com/marka/peugeot) | EN: [Peugeot](https://www.karaca.com/marka/peugeot)
  #desc: Özellikle biber ve tuz değirmenleriyle tanınan Peugeot sofra ürünleri.
  #desc_en: Peugeot tableware range best known for its pepper and salt mills.

- TR: [Koziol](https://www.karaca.com/marka/koziol) | EN: [Koziol](https://www.karaca.com/marka/koziol)
  #desc: Plastik esaslı dekoratif ve fonksiyonel ev & mutfak ürünleri sunan Koziol markası.
  #desc_en: Koziol brand offering functional and decorative plastic-based home and kitchen items.

- TR: [Ariete](https://www.karaca.com/marka/ariete) | EN: [Ariete](https://www.karaca.com/marka/ariete)
  #desc: Retro tasarımlı küçük elektrikli mutfak aletleriyle bilinen Ariete markası.
  #desc_en: Ariete brand known for small kitchen appliances often with retro styling.

- TR: [Weimar](https://www.karaca.com/marka/weimar) | EN: [Weimar](https://www.karaca.com/marka/weimar)
  #desc: Sofra ve çay-kahve sunumuna yönelik porselen ürünler sunan Weimar markası.
  #desc_en: Weimar brand providing porcelain pieces for dining and tea/coffee service.

- TR: [Da Vinci](https://www.karaca.com/marka/da-vinci) | EN: [Da Vinci](https://www.karaca.com/marka/da-vinci)
  #desc: Sofra ve içecek sunumunda kullanılan cam ve porselen ürünleriyle Da Vinci markası.
  #desc_en: Da Vinci brand with glass and porcelain items for table and drink service.

- TR: [No Stik](https://www.karaca.com/marka/nostik) | EN: [NoStik](https://www.karaca.com/marka/nostik)
  #desc: Yapışmaz pişirme matları ve fırın aksesuarlarıyla öne çıkan NoStik markası.
  #desc_en: NoStik brand known for non-stick baking mats and oven accessories.

- TR: [Voeux](https://www.karaca.com/marka/voeux) | EN: [Voeux](https://www.karaca.com/marka/voeux)
  #desc: Hediyelik ve dekoratif ev aksesuarları sunan Voeux markası.
  #desc_en: Voeux brand offering decorative and gift-oriented home accessories.

- TR: [Bitossi Home](https://www.karaca.com/marka/bitossi-home) | EN: [Bitossi Home](https://www.karaca.com/marka/bitossi-home)
  #desc: Tasarım odaklı tabak, bardak ve sunum ürünleriyle bilinen Bitossi Home markası.
  #desc_en: Bitossi Home brand recognised for design-led plates, glasses and serving pieces.

- TR: [Lexon](https://www.karaca.com/marka/lexon) | EN: [Lexon](https://www.karaca.com/marka/lexon)
  #desc: Masaüstü, ofis ve günlük kullanıma yönelik tasarım odaklı aksesuarlar sunan Lexon markası.
  #desc_en: Lexon brand offering design accessories for the desk, office and everyday life.

- TR: [Dhink](https://www.karaca.com/marka/dhink) | EN: [Dhink](https://www.karaca.com/marka/dhink)
  #desc: Çocuk odası ve dekorasyona yönelik eğlenceli aydınlatma ve aksesuarlar sunan Dhink markası.
  #desc_en: Dhink brand with playful lighting and accessories for kids’ rooms and décor.

- TR: [Dr.Inox](https://www.karaca.com/marka/dr-inox) | EN: [Dr. Inox](https://www.karaca.com/marka/dr-inox)
  #desc: Paslanmaz çelik mutfak gereçleri ve saklama ürünleriyle Dr. Inox markası.
  #desc_en: Dr. Inox brand focused on stainless steel kitchenware and storage items.

- TR: [Cooklife Garden](https://www.karaca.com/marka/cooklife-garden) | EN: [Cooklife Garden](https://www.karaca.com/marka/cooklife-garden)
  #desc: Pişirme ve sunum temalı dekoratif ürünler ve aksesuarlar sunan Cooklife Garden markası.
  #desc_en: Cooklife Garden brand offering cooking- and serving-themed decorative items and accessories.

- TR: [Bialetti](https://www.karaca.com/marka/bialetti) | EN: [Bialetti](https://www.karaca.com/marka/bialetti)
  #desc: Özellikle moka pot ve kahve ekipmanlarıyla bilinen Bialetti kahve markası.
  #desc_en: Bialetti brand best known for moka pots and coffee-making equipment.

- TR: [Nautica Home](https://www.karaca.com/marka/nautica-home) | EN: [Nautica Home](https://www.karaca.com/marka/nautica-home)
  #desc: Yatak odası ve banyo tekstilinde deniz esintili tasarımlar sunan Nautica Home markası.
  #desc_en: Nautica Home brand featuring nautical-inspired designs in bedding and bath textiles.

- TR: [Kaşmir Home](https://www.karaca.com/marka/kasmir-home) | EN: [Kaşmir Home](https://www.karaca.com/marka/kasmir-home)
  #desc: Yumuşak dokulu ev tekstil ürünleriyle öne çıkan Kaşmir Home markası.
  #desc_en: Kaşmir Home brand known for soft-touch home textile products.

- TR: [Melez Tea](https://www.karaca.com/marka/melez-tea) | EN: [Melez Tea](https://www.karaca.com/marka/melez-tea)
  #desc: Özel harman çay çeşitleri sunan Melez Tea markası.
  #desc_en: Melez Tea brand offering a range of speciality tea blends.

- TR: [Lazika](https://www.karaca.com/marka/lazika) | EN: [Lazika](https://www.karaca.com/marka/lazika)
  #desc: Çay ve benzeri içecek ürünleriyle Karaca’da yer alan Lazika markası.
  #desc_en: Lazika brand featured at Karaca with teas and related beverage products.

- TR: [Lock&Lock](https://www.karaca.com/marka/lock-and-lock) | EN: [Lock & Lock](https://www.karaca.com/marka/lock-and-lock)
  #desc: Sızdırmaz saklama kapları ve termos ürünleriyle bilinen Lock & Lock markası.
  #desc_en: Lock & Lock brand known for airtight food containers and thermal bottles.

- TR: [Tramontina](https://www.karaca.com/marka/tramontina) | EN: [Tramontina](https://www.karaca.com/marka/tramontina)
  #desc: Tencere, tava ve bıçak gibi dayanıklı mutfak ürünleri sunan Tramontina markası.
  #desc_en: Tramontina brand supplying durable cookware and knives for the kitchen.

- TR: [Vavana](https://www.karaca.com/marka/vavana) | EN: [Vavana](https://www.karaca.com/marka/vavana)
  #desc: Ev tekstili ve dekoratif ürünlerde yer alan Vavana markası.
  #desc_en: Vavana brand appearing in home textiles and decorative product ranges.

- TR: [İstanbul Porselen](https://www.karaca.com/marka/istanbul-porselen) | EN: [Istanbul Porcelain](https://www.karaca.com/marka/istanbul-porselen)
  #desc: Sofra takımları ve servis ürünleriyle Karaca’da konumlanan İstanbul Porselen markası.
  #desc_en: Istanbul Porcelain brand at Karaca with dinner sets and serving pieces.

- TR: [Braun](https://www.karaca.com/marka/braun) | EN: [Braun](https://www.karaca.com/marka/braun)
  #desc: Kişisel bakım ve küçük elektrikli ev aletleri kategorisinde yer alan Braun markası.
  #desc_en: Braun brand featured in personal care and small home appliance categories.

- TR: [Revlon](https://www.karaca.com/marka/revlon) | EN: [Revlon](https://www.karaca.com/marka/revlon)
  #desc: Saç şekillendirici ve bakım cihazlarıyla Karaca’da yer alan Revlon markası.
  #desc_en: Revlon brand present at Karaca with hair styling and care devices.

- TR: [Oral B](https://www.karaca.com/marka/oralb) | EN: [Oral-B](https://www.karaca.com/marka/oralb)
  #desc: Elektrikli diş fırçaları ve ağız bakım ürünleriyle bilinen Oral-B markası.
  #desc_en: Oral-B brand known for electric toothbrushes and oral care products.

- TR: [Vienev](https://www.karaca.com/marka/vienev-urunleri) | EN: [Vienev](https://www.karaca.com/marka/vienev-urunleri)
  #desc: Saklama, düzenleme ve ev gereçlerinde ürünler sunan Vienev markası.
  #desc_en: Vienev brand offering storage, organising and household items.

- TR: [Rig-Tig](https://www.karaca.com/marka/rig-tig) | EN: [Rig-Tig](https://www.karaca.com/marka/rig-tig)
  #desc: Sade ve fonksiyonel mutfak ürünleriyle öne çıkan Rig-Tig markası.
  #desc_en: Rig-Tig brand standing out with simple and functional kitchen products.


## Blog Kategorileri / Blog Categories
- TR: [Yemek Tarifleri](https://www.karaca.com/blog/yemek-tarifleri/) | EN: [Recipes](https://www.karaca.com/blog/yemek-tarifleri/)
  #desc: Ana yemek, tatlı, atıştırmalık ve davet sofralarına uygun farklı mutfaklardan yemek tariflerinin yer aldığı blog kategorisi.
  #desc_en: Blog category featuring main dishes, desserts, snacks and recipes from various cuisines for every occasion.

- TR: [Airfryer Tarifleri](https://www.karaca.com/blog/airfryer-yemek-tarifleri/) | EN: [Airfryer Recipes](https://www.karaca.com/blog/airfryer-yemek-tarifleri/)
  #desc: Airfryer ile daha az yağ kullanarak hazırlanabilen pratik ve hafif yemek tariflerinin toplandığı kategori.
  #desc_en: Category dedicated to practical, lighter recipes specifically developed for cooking with an airfryer.

- TR: [Pratik Bilgiler](https://www.karaca.com/blog/pratik-bilgiler/) | EN: [Practical Tips](https://www.karaca.com/blog/pratik-bilgiler/)
  #desc: Mutfak, sofra, temizlik ve ürün kullanımı gibi konularda hayatı kolaylaştıran pratik bilgilerin paylaşıldığı blog bölümü.
  #desc_en: Blog section sharing practical tips that simplify everyday life in the kitchen, tabletop, cleaning and product use.

- TR: [Yaşam](https://www.karaca.com/blog/yasam/) | EN: [Lifestyle](https://www.karaca.com/blog/yasam/)
  #desc: Ev düzeni, ritüeller, alışkanlıklar ve güncel trendler gibi yaşam tarzına yönelik içeriklerin bulunduğu kategori.
  #desc_en: Lifestyle category covering home routines, rituals, habits and current trends around daily living.

- TR: [Dekorasyon](https://www.karaca.com/blog/dekorasyon/) | EN: [Decoration](https://www.karaca.com/blog/dekorasyon/)
  #desc: Salon, mutfak, yatak odası ve misafir ağırlama alanları için dekorasyon önerileri sunan blog kategorisi.
  #desc_en: Blog category offering decoration ideas for living rooms, kitchens, bedrooms and entertaining spaces.

- TR: [Hediye Fikirleri](https://www.karaca.com/blog/hediye-fikirleri-onerileri/) | EN: [Gift Ideas](https://www.karaca.com/blog/hediye-fikirleri-onerileri/)
  #desc: Farklı özel günler ve sevdiklere göre seçilmiş hediye önerilerinin derlendiği blog bölümü.
  #desc_en: Blog section curating gift ideas tailored to different occasions and recipients.


## Bot Access 

- **User-agent: gptbot**             • Allow-Training: yes • Allow-Retrieval: yes
- **User-agent: chatgpt-user**       • Allow-Training: yes • Allow-Retrieval: yes
- **User-agent: oai-searchbot**      • Allow-Training: yes • Allow-Retrieval: yes

- **User-agent: claude-web**         • Allow-Training: yes • Allow-Retrieval: yes
- **User-agent: claudeBot**          • Allow-Training: yes • Allow-Retrieval: yes

- **User-agent: google-extended**    • Allow-Training: yes • Allow-Retrieval: yes
- **User-agent: bingbot**            • Allow-Training: yes • Allow-Retrieval: yes
- **User-agent: microsoft-extended** • Allow-Training: yes • Allow-Retrieval: yes
- **User-agent: applebot-extended**  • Allow-Training: yes • Allow-Retrieval: yes

- **User-agent: perplexitybot**      • Allow-Training: yes • Allow-Retrieval: yes
- **User-agent: ccbot**              • Allow-Training: yes • Allow-Retrieval: yes
- **User-agent: duckduckbot**        • Allow-Training: yes • Allow-Retrieval: yes
- **User-agent: yandexbot**          • Allow-Training: yes • Allow-Retrieval: yes
- **User-agent: archive.org_bot**    • Allow-Training: yes • Allow-Retrieval: yes

- **User-agent: amazonbot**          • Allow-Training: yes • Allow-Retrieval: yes
- **User-agent: bytespider**         • Allow-Training: yes • Allow-Retrieval: yes
- **User-agent: YouBot**             • Allow-Training: yes • Allow-Retrieval: yes

- **User-agent: \***                 • Allow-Training: yes • Allow-Retrieval: yes